cap de fava

Català

• Etimologia: De cap ‎(«òrgan que governa el comportament») i fava ‎(«gland»).

Nom

cap de fava m. ‎(plural caps de fava)

1. (despectiu, vulgarisme) Persona curta d’enteniment.

Sinònims

• cap de cony, cap de suro, capsigrany, carallot

Traduccions

Traduccions

• Anglès: dickhead ^(en)
• Castellà: capullo ^(es) m., gilipollas ^(es) m. f.
• Francès: conard ^(fr) m., tête de nœud ^(fr) f.
• Italià: testa di cazzo ^(it) f.
• Romanès: cap de pulă ^(ro) n.
• Suec: kukhuvud ^(sv) n.

Vegeu també

• Paremiologia catalana comparada digital