Diferència entre revisions de la pàgina «esperar»

Salta a la navegació Salta a la cerca
329 bytes afegits ,  fa 4 anys
etim, trad
m (Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos)
(etim, trad)
{{ca-pron|centr=/əs.pəˈɾa/|bal=/əs.peˈɾa/|bal2=/əs.pəˈɾa/|nocc=/es.peˈɾa/|val=/es.peˈɾaɾ/}}
{{homòfons|lang=ca|esperà}}
{{-etimologia-|ca|la}} Del llatí {{terme|la|spērāre}}.
{{anagrames|lang=ca|repares|represa}}
 
 
# Estar pendent que passi una cosa, sovint coneguda.
#: "Vaig esperar mitja hora fins que va arribar el tren."
# Tenir [[esperança]] en alguna cosa.
#: "Espero que t'agradi aquest regal."
# {{context|ca|esports de pilota}} Quedar-se quiet, un jugador, en una zona determinada d'un camp de joc fins que li arribi la pilota, la bola o el disc.
 
 
{{-sin-}}
* [2] [[comptar]], [[confiar]], [[refiar-se]]., [[desitjar]]
* [1] [[romandre]]., [[estar]]
 
{{-trad-}}
* {{fr}}: {{trad|fr|attendre}}
{{final}}
{{-trad-}}
 
{{inici|2}}
* {{en}}: {{trad|en|hope}}
* {{es}}: {{trad|es|esperar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|espérer}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sperare}}
{{final}}
{{inici|Quedar-se quiet un jugador}}
* {{es}}: {{trad|es|esperar}}
13.492

modificacions

Menú de navegació