casa

Del Viccionari

Taula de continguts 1 Català 1.1 Nom 1.1.1 Accepcions 1.1.2 Derivats 1.1.3 Expressions i locucions 1.1.4 Sinònims 1.1.5 Traduccions 2 Castellà 2.1 Nom 2.1.1 Accepcions 3 Llatí 3.1 Nom 3.1.1 Accepcions 4 Referències

[edita] Català

• Pronúncia: or. /ˈka.zə/, occ. /ˈka.za/.
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

[edita] Nom

[edita] Accepcions

ca·sa f

Singular	casa
Plural	cases

1. Llar, habitatge.
2. Seu, nucli d'una activitat o entitat.
3. Família o llinatge.
4. Refugi.
5. Empresa o marca que la representa. Ex.: Aquest bolígraf és da la casa BZ.
6. casa gran o casa del poble: ajuntament.
7. casa pairal: habitatge associat a una família perquè ha pertanyut a pares o altres ascendents.

[edita] Derivats

• casolà
• can
• cal

[edita] Expressions i locucions

1. Ser com a casa: estar còmode.
2. Casa de Déu: església.
3. Casa de barrets: desgavell (també casa de putes, registre vulgar).
4. Llençar la casa per la finestra: ser generós, gastar molt.

[edita] Sinònims

• domicili, habitacle, habitatge, pis, residència.
• firma.
• llar.

[edita] Traduccions

[edita] Castellà

• Pronunciació:  a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

[edita] Nom

[edita] Accepcions

casa f

Singular	casa
Plural	casas

1. Casa (llar, habitatge).
2. Casa (seu, nucli d'una activitat o entitat).
3. Casa (família).
4. Casa (refugi).

[edita] Llatí

"casa" casa, casae 1a declinació
	Singular	Plural
Nominatiu	casa	casae
Vocatiu	casa	casae
Acusatiu	casam	casas
Genitiu	casae	casarum
Datiu	casae	casis
Ablatiu	casa	casis

[edita] Nom

[edita] Accepcions

1. Nominatiu, vocatiu i ablatiu singular de casa, que vol dir casa.

[edita] Referències

En podeu trobar més informació en els projectes germans de Wikimedia:
	[{{localurl:Commons:{{{commons}}}|uselang=ca}} Commons].
	[{{localurl:Commons:Category:{{{commonscat}}}|uselang=ca}} Commons].
	Viquipèdia.
	[[q:{{{q}}}|Viquidites]].
	[[Wikispecies:{{{species}}}|Viquiespècies]].
	[[b:{{{b}}}|Viquillibres]].
	[[n:{{{n}}}|Viquinotícies]].
	[[s:{{{s}}}|Viquitexts]].
	[[:en:v:{{{v}}}|Viquiversitat]].
	[[:{{{wikt}}}:|Wiktionary]]

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre casa

• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre casa

• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre casa