redituar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/rə.ði.tuˈa/
Occidental:	nord-occidental /re.ði.tuˈa/
	valencià /re.ði.tuˈaɾ/, /re.ði.tuˈa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De rèdit.

Verb

redituar trans.

1. Produir un benefici.

   «Així, si per mitjà de l'Esperit rebem la imatge i l'encuny del Pare i del Fill, farem fructificar el denari que ens ha estat deixat a crèdit, i redituarà per al Senyor.» ()

Conjugació

Primera conjugació regular amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	redituar			haver redituat
Gerundi	redituant			havent redituat
Participis	redituat, redituada, redituats, redituades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	redituo	reditues	reditua	redituem	reditueu	redituen
	reditue						val
	redituï						sept
	redituu				redituau		bal, alg
				redituam			bal
Imperfet	redituava	redituaves	redituava	redituàvem	redituàveu	redituaven
Passat simple	redituí	redituares	redituà	redituàrem	redituàreu	redituaren	v.cent, eiv
Futur	redituaré	redituaràs	redituarà	redituarem	redituareu	redituaran
Condicional	redituaria	redituaries	redituaria	redituaríem	redituaríeu	redituarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	redituï	redituïs	redituï	redituem	reditueu	redituïn
	reditue	reditues	reditue			redituen	occ
Imperfet	reditués	redituessis	reditués	redituéssim	redituéssiu	redituessin
		redituesses		redituéssem	redituésseu	redituessen
	redituàs	redituasses	redituàs	redituàssem	redituàsseu	redituassen	bal, nota 1
		redituassis		redituàssim	redituàssiu	redituassin	bal
	redituara	redituares	redituara	redituàrem	redituàreu	redituaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		reditua	redituï	redituem	reditueu	redituïn
					redituau		bal, alg
			reditue			redituen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... redituat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... redituar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... redituat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... redituat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... redituat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... redituat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... redituar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... redituat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... redituat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... redituat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·di·tu·ar (4)
• Anagrama: traduiré

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot