raciocinar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /rə.si.u.siˈna/ balear /rə.si.o.siˈna/, /rə.si.u.siˈna/ Occidental: nord-occidental /ra.si.o.siˈna/ valencià /ra.si.o.siˈnaɾ/, /ra.si.o.siˈna/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: raciocinà
- Etimologia: Del llatí ratiocināri, segle XIX.
Verb
[modifica]raciocinar intr.
- Fer ús de la raó.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | raciocinar | haver raciocinat | |||||
| Gerundi | raciocinant | havent raciocinat | |||||
| Participis | raciocinat, raciocinada, raciocinats, raciocinades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | raciocino | raciocines | raciocina | raciocinem | raciocineu | raciocinen | |
| raciocine | val | ||||||
| raciocini | sept | ||||||
| raciocín | raciocinau | bal, alg | |||||
| raciocinam | bal | ||||||
| Imperfet | raciocinava | raciocinaves | raciocinava | raciocinàvem | raciocinàveu | raciocinaven | |
| Passat simple | raciociní | raciocinares | raciocinà | raciocinàrem | raciocinàreu | raciocinaren | v.cent, eiv |
| Futur | raciocinaré | raciocinaràs | raciocinarà | raciocinarem | raciocinareu | raciocinaran | |
| Condicional | raciocinaria | raciocinaries | raciocinaria | raciocinaríem | raciocinaríeu | raciocinarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | raciocini | raciocinis | raciocini | raciocinem | raciocineu | raciocinin | |
| raciocine | raciocines | raciocine | raciocinen | occ | |||
| Imperfet | raciocinés | raciocinessis | raciocinés | raciocinéssim | raciocinéssiu | raciocinessin | |
| raciocinesses | raciocinéssem | raciocinésseu | raciocinessen | ||||
| raciocinàs | raciocinassis | raciocinàs | raciocinàssim | raciocinàssiu | raciocinassin | bal | |
| raciocinasses | raciocinàssem | raciocinàsseu | raciocinassen | nota 1 | |||
| raciocinara | raciocinares | raciocinara | raciocinàrem | raciocinàreu | raciocinaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | raciocina | raciocini | raciocinem | raciocineu | raciocinin | ||
| raciocinau | bal, alg | ||||||
| raciocine | raciocinen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... raciocinat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... raciocinar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... raciocinat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... raciocinat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... raciocinat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... raciocinat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... raciocinar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... raciocinat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... raciocinat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... raciocinat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | raciocinàvets | ant | |||||
| raciocinavi | raciocinàvom | raciocinavo | |||||
| raciocinaia | raciocinaies | raciocinaia | raciocinàiem | raciocinàieu | raciocinaien | n-occ | |
| Condicional | raciocinariva | raciocinarives | raciocinariva | raciocinarívem | raciocinaríveu | raciocinariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | raciocín | raciocín | ant | ||||
| raciocino | raciocinos | raciocino | raciocineguem | raciocinegueu | n-occ | ||
| Imperfet | raciocinessi | raciocinessi | sept, alg | ||||
| raciocinessa | cent, n-occ | ||||||
| raciocineguessa | raciocineguesses | raciocinegués | raciocineguéssom | raciocineguéssou | raciocineguessen | n-occ |
Sinònims
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
- Castellà: raciocinar (es), razonar (es)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: ra·ci·o·ci·nar (5)
Vegeu també
[modifica]Castellà
[modifica]- Pronúncia(i):
- Peninsular: /ra.θjo.θiˈnaɾ/
- Americà: alt /ra.s(jo).siˈnaɾ/, baix /ra.sjo.siˈnaɾ/
- Rimes: -aɾ
- Etimologia: Del llatí ratiocināri.
Verb
[modifica]raciocinar intr. (present raciocino, passat raciociné, futur raciocinaré)
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | raciocinar | haber raciocinado | |||||
| Gerundi | raciocinando | habiendo raciocinado | |||||
| Participi | raciocinado | ||||||
| Formes personals | |||||||
| número | singular | plural | |||||
| persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
| Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
| Temps simples | Presente (Present) | raciocino | raciocinas raciocinás |
raciocina | raciocinamos | raciocináis | raciocinan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | raciocinaba | raciocinabas | raciocinaba | raciocinábamos | raciocinabais | raciocinaban | |
| Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | raciociné | raciocinaste | raciocinó | raciocinamos | raciocinasteis | raciocinaron | |
| Futuro simple o Futuro (Futur) | raciocinaré | raciocinarás | raciocinará | raciocinaremos | raciocinaréis | raciocinarán | |
| Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | raciocinaría | raciocinarías | raciocinaría | raciocinaríamos | raciocinaríais | raciocinarían | |
| Temps compostos |
Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he raciocinado | has raciocinado | ha raciocinado | hemos raciocinado | habéis raciocinado | han raciocinado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había raciocinado | habías raciocinado | había raciocinado | habíamos raciocinado | habíais raciocinado | habían raciocinado | |
| Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube raciocinado | hubiste raciocinado | hubo raciocinado | hubimos raciocinado | hubisteis raciocinado | hubieron raciocinado | |
| Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré raciocinado | habrás raciocinado | habrá raciocinado | habremos raciocinado | habréis raciocinado | habrán raciocinado | |
| Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría raciocinado | habrías raciocinado | habría raciocinado | habríamos raciocinado | habríais raciocinado | habrían raciocinado | |
| Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
| Temps simples |
Presente (Present) | raciocine | raciocines raciocinés |
raciocine | raciocinemos | raciocinéis | raciocinen |
| Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | raciocinara o | raciocinaras o | raciocinara o | raciocináramos o | raciocinarais o | raciocinaran o | |
| raciocinase | raciocinases | raciocinase | raciocinásemos | raciocinaseis | raciocinasen | ||
| Futuro o Antefuturo (Futur) | raciocinare | raciocinares | raciocinare | raciocináremos | raciocinareis | raciocinaren | |
| Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya raciocinado | hayas raciocinado | haya raciocinado | hayamos raciocinado | hayáis raciocinado | hayan raciocinado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera raciocinado o | hubieras raciocinado o | hubiera raciocinado o | hubiéramos raciocinado o | hubierais raciocinado o | hubieran raciocinado o | |
| hubiese raciocinado | hubieses raciocinado | hubiese raciocinado | hubiésemos raciocinado | hubieseis raciocinado | hubiesen raciocinado | ||
| Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere raciocinado | hubieres raciocinado | hubiere raciocinado | hubiéremos raciocinado | hubiereis raciocinado | hubieren raciocinado | |
| Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
| Presente (Present) | raciocina raciociná |
raciocine | raciocinemos | raciocinad | raciocinen | ||
Sinònims
[modifica]Relacionats
[modifica]Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: ra·cio·ci·nar (4)
Vegeu també
[modifica]- Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre raciocinar