réussir

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Francès
[modifica]

Verb[modifica]

réussir

  1. sortir, acabar
    -Cette affaire a bien réussi.—«Aquest afer ha acabat bé.»
    -Cela lui a mal réussi.—«Allò li ha sortit malament.»
  2. reeixir
    Par quel biais le remettre sur la bonne voie ? Ni menaces, ni gronderies n´ont réussi.[1]—«Per quin camí se'l recondueix cap a la bona vida? Ni amenaces, ni renys han reeixit.»
  3. triomfar
    Cet avocat réussit au barreau.—«Aquest advocat va triomfar al despatx.»
  4. aprovar
    ai réussi tous mes examens.—«e aprovat tots els exàmens.»

Sinònims[modifica]

Vegeu també[modifica]

  • réussir. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
  1. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, París, 1958