qui
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Potser volíeu: QUI
Contingut
Català[modifica]
Pronom[modifica]
qui
- (interrogatiu) Emprat per saber l'autor d'una acció.
- Ex.: "Qui crida al carrer?"
- (indefinit) Emprat en frases en les quals no es concreta el subjecte.
- Ex.: "Qui escrigui el millor relat guanyarà el concurs."
- (relatiu de persona) Emprat en subordinades explicatives. Es pot substituir per: el qual, la qual, els quals, les quals.
- Ex.: "La senyora de qui parlo era francesa."
Traduccions[modifica]
Traduccions: qui
Vegeu també[modifica]
Italià[modifica]
Adverbi[modifica]
qui
Vegeu també[modifica]
- qua, lloc més indeterminat
Llatí[modifica]
- Pronúncia: /kwiː/
- Etimologia: Del llatí arcaic quei, procedent d'una arrel protoindoeuropea amb dues formes kʷos, kʷis.
Adjectiu[modifica]
quī
Pronom[modifica]
qui
- (interrogatiu) qui
- Ex.: qui orat? (trad:«qui parla?»)
- (relatiu) el qual, qui
- Ex.:Vir qui legerat, avus meus est. (trad: «L'home qui llegia és el meu avi.»)
Declinació[modifica]
Cas | Singular | Plural | |||||
Masculí | Femení | Neutre | Masculí | Femení | Neutre | ||
Nominatiu | quī | quae | quod | quī | quae | ||
Acusatiu | quem | quam | quod | quōs | quās | quae | |
Genitiu | cuius, cujus | quōrum | quārum | quōrum | |||
Datiu | cui | quibus | |||||
Ablatiu | quō | quā | quō | quibus |
Pronom[modifica]
quī
- nominatiu masculí plural de quis
Francès[modifica]
Pronom[modifica]
qui
- qui
- Ex.: Qui ouvre la porte? (trad:«qui obre la porta?»)
- el qui
- Ex.: C'est mon ami qui a sonné. (trad:«És el meu amic el qui ha trucat al timbre.»)