quantificar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /kwən.ti.fiˈka/ Occidental: nord-occidental /kwan.ti.fiˈka/ valencià /kwan.ti.fiˈkaɾ/, /kwan.ti.fiˈka/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: quantificà
- Etimologia: Del llatí quantificāre, segle XIV.
Verb
[modifica]quantificar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | quantificar | haver quantificat | |||||
| Gerundi | quantificant | havent quantificat | |||||
| Participis | quantificat, quantificada, quantificats, quantificades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | quantifico | quantifiques | quantifica | quantifiquem | quantifiqueu | quantifiquen | |
| quantifique | val | ||||||
| quantifiqui | sept | ||||||
| quantific | quantificau | bal, alg | |||||
| quantificam | bal | ||||||
| Imperfet | quantificava | quantificaves | quantificava | quantificàvem | quantificàveu | quantificaven | |
| Passat simple | quantifiquí | quantificares | quantificà | quantificàrem | quantificàreu | quantificaren | v.cent, eiv |
| Futur | quantificaré | quantificaràs | quantificarà | quantificarem | quantificareu | quantificaran | |
| Condicional | quantificaria | quantificaries | quantificaria | quantificaríem | quantificaríeu | quantificarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | quantifiqui | quantifiquis | quantifiqui | quantifiquem | quantifiqueu | quantifiquin | |
| quantifique | quantifiques | quantifique | quantifiquen | occ | |||
| Imperfet | quantifiqués | quantifiquessis | quantifiqués | quantifiquéssim | quantifiquéssiu | quantifiquessin | |
| quantifiquesses | quantifiquéssem | quantifiquésseu | quantifiquessen | ||||
| quantificàs | quantificasses | quantificàs | quantificàssem | quantificàsseu | quantificassen | bal, nota 1 | |
| quantificassis | quantificàssim | quantificàssiu | quantificassin | bal | |||
| quantificara | quantificares | quantificara | quantificàrem | quantificàreu | quantificaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | quantifica | quantifiqui | quantifiquem | quantifiqueu | quantifiquin | ||
| quantificau | bal, alg | ||||||
| quantifique | quantifiquen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... quantificat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... quantificar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... quantificat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... quantificat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... quantificat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... quantificat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... quantificar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... quantificat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... quantificat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... quantificat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | quantificàvets | ant | |||||
| quantificavi | quantificàvom | quantificavo | |||||
| quantificaia | quantificaies | quantificaia | quantificàiem | quantificàieu | quantificaien | n-occ | |
| Condicional | quantificariva | quantificarives | quantificariva | quantificarívem | quantificaríveu | quantificariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | quantific | quantific | ant | ||||
| quantifico | quantificos | quantifico | quantifiqueguem | quantifiquegueu | n-occ | ||
| Imperfet | quantifiquessi | quantifiquessi | sept, alg | ||||
| quantifiquessa | cent, n-occ | ||||||
| quantifiqueguessa | quantifiqueguesses | quantifiquegués | quantifiqueguéssom | quantifiqueguéssou | quantifiqueguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: quan·ti·fi·car (4)