qüestió

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kwəs.tiˈo/, occidental /kwes.tiˈo/
• Rimes: -o
• Etimologia: Del llatí quaestio ‎(«acció de cercar o investigar»), segle XIV.

Nom

qüestió f. ‎(plural qüestions)

1. Acció de demanar una cosa amb la finalitat de conèixer-la o aclarir-la; pregunta.

   Per a obtenir el títol cal respondre a totes les qüestions.

2. Tema a tractar, a discutir, a aclarir.

   Vaig tractar la qüestió de la neteja amb els veïns de la meva escala.

3. Tema, persona o cosa de què es tracta.

   La qüestió és que funcioni.

4. (sovint en plural) Dificultat; discussió; renyina.

   En aquesta casa hi ha sempre qüestions; no hi ha pau.

Sinònims

• (acció de demanar) demanda, interrogació, pregunta
• (tema a tractar) problema, tema, punt, quòdlibet, matèria, afer
• (dificultat) disputa, controvèrsia, renyina

Relacionats

• qüestionari, qüestionable
• en qüestió

Traduccions

Tema a tractar

• Anglès: question ^(en), issue ^(en)
• Castellà: cuestión ^(es)
• Francès: question ^(fr)
• Italià: questione ^(it)
• Llengua de signes catalana: PROBLEMA ^(csc)

Miscel·lània

• Síl·labes: qües·ti·ó (3)
• Heterograma de 7 lletres (eioqstu)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot