pivot

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: pívot


Català
[modifica]

[1]

Nom[modifica]

pi·vot m. f. ‎(plural pivots)

  1. Peça que fa de suport d'un eix al voltant del qual una altra peça pot fer moviment giratori.
  2. (basquetbol) Jugador generalment situat a prop de la zona de 3 segons, que en la fase d'atac s'encarrega de fer passades, pantalles i llançaments a cistella i d'agafar rebots.
  3. (handbol) Jugador d'un sistema ofensiu 3-3 situat a la segona línia ofensiva més pròxima a la porteria, que s'encarrega principalment de fer bloquejos i lliscaments.

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Nom[modifica]

pi·vot m. ‎(plural pivots)

  1. (basquetbol) Acció i efecte d'un jugador de moure's desplaçant un peu en una o més direccions mentre gira sobre l'altre peu, que fa d'eix.
  2. (tennis de taula) Acció i efecte d'un jugador de fer un gir sobre si mateix per passar d'una posició de joc de revés a una posició de joc de dreta.

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]


Anglès
[modifica]

Nom[modifica]

pivot ‎(plural pivots)

  1. pivot

Sinònims[modifica]

Verb[modifica]

pivot ‎(3a persona singular present pivots, gerundi pivoting, passat i participi pivoted)

  1. (esports de pilota) pivotar

Vegeu també[modifica]

  • pivot. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].


Francès
[modifica]

  • Pronúncia: /piˈvo/
    àudio
  • Etimologia: Possiblement d'un mot d'origen itàlic *pŭga, emparentat amb el llatí pungere.

Nom[modifica]

pivot m. ‎(plural pivots)

  1. pivot
  2. element clau, punt de suport
    Jamais le lieutenant Dumay, dans ses rêves, n’avait espéré situation pareille ; mais il était encore plus satisfait de se sentir le pivot de la plus riche maison de commerce du Havre.[1]—«Mai el tinent Dumay, en els seus somnis, no havia esperat situació semblant, però estava molt satisfet de sentir-se l'element clau de la casa més rica del comerç a Le Havre.»

Vegeu també[modifica]

  • Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844