passa

Potser volíeu: passà

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈpa.sə/, occidental /ˈpa.sa/
• Rimes: -asa
• Etimologia: [1] Femení de pas, segle XVII. [2] Del verb passar.

Nom

passa f. ‎(plural passes)

1. Pas com a unitat de compte en una marxa i com a mida.

Traduccions

Unitat i mida d’un pas

• Anglès: step ^(en), pace ^(en)
• Castellà: paso ^(es)
• Esperanto: paŝo ^(eo)
• Francès: pas ^(fr)
• Italià: passo ^(it)

Nom

passa f. ‎(plural passes)

1. Epidèmia local.
2. (pilota basca) Servei antireglamentari executat de manera que la pilota, després de tocar el frontis, bota darrere la línia de passa.
3. (pilota) línia de passa

Sinònims

• (pilota basca) pilota llarga, servei llarg

Traduccions

Servei antireglamentari en pilota basca

• Anglès: pass ^(en)
• Basc: pasa ^(eu), pilota luze ^(eu), sake luze ^(eu)
• Castellà: larga ^(es), pasa ^(es), pelota larga ^(es), saque largo ^(es)
• Francès: but trop long ^(fr)

Verb

passa

1. tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de passar
2. segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb passar

Miscel·lània

• Síl·labes: pas·sa (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• passa. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Llatí

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈpas.sa/, /ˈpas.saː/

Adjectiu

passa

1. nominatiu femení singular de passus
2. nominatiu neutre plural de passus
3. vocatiu femení singular de passus
4. vocatiu neutre plural de passus
5. acusatiu neutre plural de passus

passā

1. ablatiu femení singular de passus