fatxa

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈfa.t͡ʃə/, occidental /ˈfa.t͡ʃa/
• Rimes: -atʃa
• Etimologia: [1] De l'italià faccia ‎(literalment ‘cara’), del llatí facia, de faciēs, segle XIX. Doblet del patrimonial faç.
• Etimologia: [2] Del castellà facha, escurçament de l'italià fascista, segle XX.

Nom

fatxa ¹ f. ‎(plural fatxes)

1. (col·loquial) Aspecte extern d’una persona tal com és percebut pels altres.
2. (alguerès) cara

Derivats

• en fatxa

Traduccions

Aspecte

• Anglès: look ^(en)
• Castellà: facha ^(es) f.
• Francès: figure ^(fr) f.
• Italià: faccia ^(it) f.

Adjectiu

fatxa ² inv. ‎(plural fatxes)

1. (despectiu) feixista
2. (despectiu) Reaccionari de dretes.

Nom

fatxa ² m. f. ‎(plural fatxes)

1. (despectiu) feixista
2. (despectiu) Reaccionari de dretes.

Traduccions

Feixista, despectivament

• Castellà: facha ^(es) m. f.
• Francès: facho ^(fr) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: fat·xa (2)
• Anagrames: atxaf, xafat

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB