excomunicar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /əks.ku.mu.niˈka/

Occidental: nord-occidental /eks.ko.mu.niˈka/, valencià /eks.ko.mu.niˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: excomunicà
• Etimologia: (pendent)

Verb

excomunicar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	excomunicar			haver excomunicat
Gerundi	excomunicant			havent excomunicat
Participis	excomunicat, excomunicada, excomunicats, excomunicades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	excomunico	excomuniques	excomunica	excomuniquem	excomuniqueu	excomuniquen
	excomunique						val
	excomuniqui						sept
	excomunic				excomunicau		bal, alg
				excomunicam			bal
Imperfet	excomunicava	excomunicaves	excomunicava	excomunicàvem	excomunicàveu	excomunicaven
Passat simple	excomuniquí	excomunicares	excomunicà	excomunicàrem	excomunicàreu	excomunicaren	v.cent, eiv
Futur	excomunicaré	excomunicaràs	excomunicarà	excomunicarem	excomunicareu	excomunicaran
Condicional	excomunicaria	excomunicaries	excomunicaria	excomunicaríem	excomunicaríeu	excomunicarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	excomuniqui	excomuniquis	excomuniqui	excomuniquem	excomuniqueu	excomuniquin
	excomunique	excomuniques	excomunique			excomuniquen	occ
Imperfet	excomuniqués	excomuniquessis	excomuniqués	excomuniquéssim	excomuniquéssiu	excomuniquessin
		excomuniquesses		excomuniquéssem	excomuniquésseu	excomuniquessen
	excomunicàs	excomunicasses	excomunicàs	excomunicàssem	excomunicàsseu	excomunicassen	bal, nota 1
		excomunicassis		excomunicàssim	excomunicàssiu	excomunicassin	bal
	excomunicara	excomunicares	excomunicara	excomunicàrem	excomunicàreu	excomunicaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		excomunica	excomuniqui	excomuniquem	excomuniqueu	excomuniquin
					excomunicau		bal, alg
			excomunique			excomuniquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...excomunicat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...excomunicar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...excomunicat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...excomunicat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...excomunicat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...excomunicat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...excomunicar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...excomunicat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...excomunicat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...excomunicat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					excomunicàvets		ant
	excomunicavi			excomunicàvom	excomunicavo
	excomunicaia	excomunicaies	excomunicaia	excomunicàiem	excomunicaieu	excomunicaien	n-occ
Condicional	excomunicariva	excomunicarives	excomunicariva	excomunicarívem	excomunicaríveu	excomunicariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	excomunic		excomunic				ant
	excomunico	excomunicos	excomunico	excomuniqueguem	excomuniquegueu		n-occ
Imperfet	excomuniquessi		excomuniquessi				sept, alg
	excomuniquessa						cent, n-occ
	excomuniqueguessa	excomuniqueguesses	excomuniquegués	excomuniqueguéssom	excomuniqueguéssou	excomuniqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ex·co·mu·ni·car (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot