esquellotar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.kə.ʎuˈta/
	balear /əs.kə.ʎoˈta/, /əs.kə.ʎuˈta/
Occidental:	nord-occidental /es.ke.ʎoˈta/
	valencià /es.ke.ʎoˈtaɾ/, /es.ke.ʎoˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

esquellotar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esquellotar			haver esquellotat
Gerundi	esquellotant			havent esquellotat
Participis	esquellotat, esquellotada, esquellotats, esquellotades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquelloto	esquellotes	esquellota	esquellotem	esquelloteu	esquelloten
	esquellote						val
	esquelloti						sept
	esquellot				esquellotau		bal, alg
				esquellotam			bal
Imperfet	esquellotava	esquellotaves	esquellotava	esquellotàvem	esquellotàveu	esquellotaven
Passat simple	esquellotí	esquellotares	esquellotà	esquellotàrem	esquellotàreu	esquellotaren	v.cent, eiv
Futur	esquellotaré	esquellotaràs	esquellotarà	esquellotarem	esquellotareu	esquellotaran
Condicional	esquellotaria	esquellotaries	esquellotaria	esquellotaríem	esquellotaríeu	esquellotarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquelloti	esquellotis	esquelloti	esquellotem	esquelloteu	esquellotin
	esquellote	esquellotes	esquellote			esquelloten	occ
Imperfet	esquellotés	esquellotessis	esquellotés	esquellotéssim	esquellotéssiu	esquellotessin
		esquellotesses		esquellotéssem	esquellotésseu	esquellotessen
	esquellotàs	esquellotassis	esquellotàs	esquellotàssim	esquellotàssiu	esquellotassin	bal
		esquellotasses		esquellotàssem	esquellotàsseu	esquellotassen	nota 1
	esquellotara	esquellotares	esquellotara	esquellotàrem	esquellotàreu	esquellotaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esquellota	esquelloti	esquellotem	esquelloteu	esquellotin
					esquellotau		bal, alg
			esquellote			esquelloten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esquellotat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esquellotar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esquellotat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esquellotat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esquellotat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esquellotat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esquellotar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esquellotat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esquellotat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esquellotat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esquellotàvets		ant
	esquellotavi			esquellotàvom	esquellotavo
	esquellotaia	esquellotaies	esquellotaia	esquellotàiem	esquellotàieu	esquellotaien	n-occ
Condicional	esquellotariva	esquellotarives	esquellotariva	esquellotarívem	esquellotaríveu	esquellotariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esquellot	esquellots	esquellot				ant
	esquelloto	esquellotos	esquelloto	esquelloteguem	esquellotegueu		n-occ
Imperfet	esquellotessi		esquellotessi				sept, alg
	esquellotessa						cent, n-occ
	esquelloteguessa	esquelloteguesses	esquellotegués	esquelloteguéssom	esquelloteguéssou	esquelloteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·que·llo·tar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot