esclofollar
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /əs.kɫu.fuˈʎa/ balear /əs.kɫo.foˈʎa/, /əs.kɫu.fuˈʎa/ Occidental: nord-occidental /es.kɫo.foˈʎa/ valencià /es.kɫo.foˈʎaɾ/, /es.kɫo.foˈʎa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
[modifica]esclofollar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | esclofollar | haver esclofollat | |||||
| Gerundi | esclofollant | havent esclofollat | |||||
| Participis | esclofollat, esclofollada, esclofollats, esclofollades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | esclofollo | esclofolles | esclofolla | esclofollem | esclofolleu | esclofollen | |
| esclofolle | val | ||||||
| esclofolli | sept | ||||||
| esclofoll | esclofollau | bal, alg | |||||
| esclofollam | bal | ||||||
| Imperfet | esclofollava | esclofollaves | esclofollava | esclofollàvem | esclofollàveu | esclofollaven | |
| Passat simple | esclofollí | esclofollares | esclofollà | esclofollàrem | esclofollàreu | esclofollaren | v.cent, eiv |
| Futur | esclofollaré | esclofollaràs | esclofollarà | esclofollarem | esclofollareu | esclofollaran | |
| Condicional | esclofollaria | esclofollaries | esclofollaria | esclofollaríem | esclofollaríeu | esclofollarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | esclofolli | esclofollis | esclofolli | esclofollem | esclofolleu | esclofollin | |
| esclofolle | esclofolles | esclofolle | esclofollen | occ | |||
| Imperfet | esclofollés | esclofollessis | esclofollés | esclofolléssim | esclofolléssiu | esclofollessin | |
| esclofollesses | esclofolléssem | esclofollésseu | esclofollessen | ||||
| esclofollàs | esclofollassis | esclofollàs | esclofollàssim | esclofollàssiu | esclofollassin | bal | |
| esclofollasses | esclofollàssem | esclofollàsseu | esclofollassen | nota 1 | |||
| esclofollara | esclofollares | esclofollara | esclofollàrem | esclofollàreu | esclofollaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | esclofolla | esclofolli | esclofollem | esclofolleu | esclofollin | ||
| esclofollau | bal, alg | ||||||
| esclofolle | esclofollen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... esclofollat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... esclofollar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... esclofollat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... esclofollat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... esclofollat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... esclofollat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... esclofollar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... esclofollat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... esclofollat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... esclofollat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | esclofollàvets | ant | |||||
| esclofollavi | esclofollàvom | esclofollavo | |||||
| esclofollaia | esclofollaies | esclofollaia | esclofollàiem | esclofollàieu | esclofollaien | n-occ | |
| Condicional | esclofollariva | esclofollarives | esclofollariva | esclofollarívem | esclofollaríveu | esclofollariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | esclofoll | esclofolls | esclofoll | ant | |||
| esclofollo | esclofollos | esclofollo | esclofolleguem | esclofollegueu | n-occ | ||
| Imperfet | esclofollessi | esclofollessi | sept, alg | ||||
| esclofollessa | cent, n-occ | ||||||
| esclofolleguessa | esclofolleguesses | esclofollegués | esclofolleguéssom | esclofolleguéssou | esclofolleguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: es·clo·fo·llar (4)