entovar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /ən.tuˈβa/, balear /ən.tuˈva/ Occidental: nord-occidental /en.toˈβa/ valencià /en.toˈβaɾ/, /en.toˈvaɾ/
Verb[modifica]
entovar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular amb alternança en el radical sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | entovar | haver entovat | |||||
Gerundi | entovant | havent entovat | |||||
Participis | entovat, entovada, entovats, entovades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entovo | entoves | entova | entovem | entoveu | entoven | |
entove | val | ||||||
entovi | sept | ||||||
entov | entovau | bal, alg, nota 1 | |||||
entovam | bal | ||||||
Imperfet | entovava | entovaves | entovava | entovàvem | entovàveu | entovaven | |
Passat simple | entoví | entovares | entovà | entovàrem | entovàreu | entovaren | v.cent, eiv |
Futur | entovaré | entovaràs | entovarà | entovarem | entovareu | entovaran | |
Condicional | entovaria | entovaries | entovaria | entovaríem | entovaríeu | entovarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entovi | entovis | entovi | entovem | entoveu | entovin | |
entove | entoves | entove | entoven | occ | |||
Imperfet | entovés | entovessis | entovés | entovéssim | entovéssiu | entovessin | |
entovesses | entovéssem | entovésseu | entovessen | ||||
entovàs | entovasses | entovàs | entovàssem | entovàsseu | entovassen | bal, nota 2 | |
entovassis | entovàssim | entovàssiu | entovassin | bal | |||
entovara | entovares | entovara | entovàrem | entovàreu | entovaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entova | entovi | entovem | entoveu | entovin | ||
entovau | bal, alg | ||||||
entove | entoven | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...entovat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...entovar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...entovat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...entovat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...entovat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...entovat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...entovar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...entovat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...entovat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...entovat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: amb alternança «entov» o «entou». Nota 2: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | entou | ant, bal | |||||
Imperfet | entovàvets | ant | |||||
entovavi | entovàvom | entovavo | |||||
entovaia | entovaies | entovaia | entovàiem | entovaieu | entovaien | n-occ | |
Condicional | entovariva | entovarives | entovariva | entovarívem | entovaríveu | entovariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entou | entous | entou | ant | |||
entovo | entovos | entovo | entoveguem | entovegueu | n-occ | ||
Imperfet | entovessi | entovessi | sept, alg | ||||
entovessa | cent, n-occ | ||||||
entoveguessa | entoveguesses | entovegués | entoveguéssom | entoveguéssou | entoveguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: en·to·var (3)
- Heterograma de 7 lletres (aenortv)
- Anagrames: avorten, entravo, rentavo, trenavo, votaren