entornar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.turˈna/
	balear /ən.toɾˈna/, /ən.turˈna/
Occidental:	nord-occidental /en.torˈna/
	valencià /en.toɾˈnaɾ/, /en.toɾˈna/
Informal:	nord-occidental /an.torˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: entornà
• Etimologia: (pendent)

Verb

entornar trans., pron. ‎(pronominal entornar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	entornar			haver entornat
Gerundi	entornant			havent entornat
Participis	entornat, entornada, entornats, entornades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entorno	entornes	entorna	entornem	entorneu	entornen
	entorne						val
	entorni						sept
	entorn				entornau		bal, alg
				entornam			bal
Imperfet	entornava	entornaves	entornava	entornàvem	entornàveu	entornaven
Passat simple	entorní	entornares	entornà	entornàrem	entornàreu	entornaren	v.cent, eiv
Futur	entornaré	entornaràs	entornarà	entornarem	entornareu	entornaran
Condicional	entornaria	entornaries	entornaria	entornaríem	entornaríeu	entornarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entorni	entornis	entorni	entornem	entorneu	entornin
	entorne	entornes	entorne			entornen	occ
Imperfet	entornés	entornessis	entornés	entornéssim	entornéssiu	entornessin
		entornesses		entornéssem	entornésseu	entornessen
	entornàs	entornassis	entornàs	entornàssim	entornàssiu	entornassin	bal
		entornasses		entornàssem	entornàsseu	entornassen	nota 1
	entornara	entornares	entornara	entornàrem	entornàreu	entornaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		entorna	entorni	entornem	entorneu	entornin
					entornau		bal, alg
			entorne			entornen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... entornat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... entornar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... entornat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... entornat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... entornat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... entornat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... entornar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... entornat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... entornat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... entornat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					entornàvets		ant
	entornavi			entornàvom	entornavo
	entornaia	entornaies	entornaia	entornàiem	entornàieu	entornaien	n-occ
Condicional	entornariva	entornarives	entornariva	entornarívem	entornaríveu	entornariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entorn	entorns	entorn				ant
	entorno	entornos	entorno	entorneguem	entornegueu		n-occ
Imperfet	entornessi		entornessi				sept, alg
	entornessa						cent, n-occ
	entorneguessa	entorneguesses	entornegués	entorneguéssom	entorneguéssou	entorneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·tor·nar (3)
• Anagrama: tornaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot