enreixar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ən.rəˈʃa/
Occidental:	nord-occidental /en.rejˈʃa/
	valencià /en.rejˈʃaɾ/, /en.reˈʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i reixa, segle XVII.

Verb

enreixar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enreixar			haver enreixat
Gerundi	enreixant			havent enreixat
Participis	enreixat, enreixada, enreixats, enreixades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enreixo	enreixes	enreixa	enreixem	enreixeu	enreixen
	enreixe						val
	enreixi						sept
	enreix				enreixau		bal, alg
				enreixam			bal
Imperfet	enreixava	enreixaves	enreixava	enreixàvem	enreixàveu	enreixaven
Passat simple	enreixí	enreixares	enreixà	enreixàrem	enreixàreu	enreixaren	v.cent, eiv
Futur	enreixaré	enreixaràs	enreixarà	enreixarem	enreixareu	enreixaran
Condicional	enreixaria	enreixaries	enreixaria	enreixaríem	enreixaríeu	enreixarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enreixi	enreixis	enreixi	enreixem	enreixeu	enreixin
	enreixe	enreixes	enreixe			enreixen	occ
Imperfet	enreixés	enreixessis	enreixés	enreixéssim	enreixéssiu	enreixessin
		enreixesses		enreixéssem	enreixésseu	enreixessen
	enreixàs	enreixassis	enreixàs	enreixàssim	enreixàssiu	enreixassin	bal
		enreixasses		enreixàssem	enreixàsseu	enreixassen	nota 1
	enreixara	enreixares	enreixara	enreixàrem	enreixàreu	enreixaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enreixa	enreixi	enreixem	enreixeu	enreixin
					enreixau		bal, alg
			enreixe			enreixen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enreixat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enreixar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enreixat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enreixat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enreixat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enreixat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enreixar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enreixat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enreixat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enreixat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enreixàvets		ant
	enreixavi			enreixàvom	enreixavo
	enreixaia	enreixaies	enreixaia	enreixàiem	enreixàieu	enreixaien	n-occ
Condicional	enreixariva	enreixarives	enreixariva	enreixarívem	enreixaríveu	enreixariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enreix	enreixs	enreix				ant
	enreixo	enreixos	enreixo	enreixeguem	enreixegueu		n-occ
Imperfet	enreixessi		enreixessi				sept, alg
	enreixessa						cent, n-occ
	enreixeguessa	enreixeguesses	enreixegués	enreixeguéssom	enreixeguéssou	enreixeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·rei·xar (3)
• Anagrama: renàixer

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot