enlliçar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əɲ.ʎiˈsa/
Occidental:	nord-occidental /eɲ.ʎiˈsa/
	valencià /eɲ.ʎiˈsaɾ/, /eɲ.ʎiˈsa/
Informal:	nord-occidental /aɲ.ʎiˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: enlliçà
• Etimologia: Del prefix en- i lliç.

Verb

enlliçar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enlliçar			haver enlliçat
Gerundi	enlliçant			havent enlliçat
Participis	enlliçat, enlliçada, enlliçats, enlliçades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enlliço	enllices	enlliça	enllicem	enlliceu	enllicen
	enllice						val
	enllici						sept
	enlliç				enlliçau		bal, alg
				enlliçam			bal
Imperfet	enlliçava	enlliçaves	enlliçava	enlliçàvem	enlliçàveu	enlliçaven
Passat simple	enllicí	enlliçares	enlliçà	enlliçàrem	enlliçàreu	enlliçaren	v.cent, eiv
Futur	enlliçaré	enlliçaràs	enlliçarà	enlliçarem	enlliçareu	enlliçaran
Condicional	enlliçaria	enlliçaries	enlliçaria	enlliçaríem	enlliçaríeu	enlliçarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllici	enllicis	enllici	enllicem	enlliceu	enllicin
	enllice	enllices	enllice			enllicen	occ
Imperfet	enllicés	enllicessis	enllicés	enllicéssim	enllicéssiu	enllicessin
		enllicesses		enllicéssem	enllicésseu	enllicessen
	enlliçàs	enlliçasses	enlliçàs	enlliçàssem	enlliçàsseu	enlliçassen	bal, nota 1
		enlliçassis		enlliçàssim	enlliçàssiu	enlliçassin	bal
	enlliçara	enlliçares	enlliçara	enlliçàrem	enlliçàreu	enlliçaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enlliça	enllici	enllicem	enlliceu	enllicin
					enlliçau		bal, alg
			enllice			enllicen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enlliçat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enlliçar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enlliçat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enlliçat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enlliçat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enlliçat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enlliçar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enlliçat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enlliçat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enlliçat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enlliçàvets		ant
	enlliçavi			enlliçàvom	enlliçavo
	enlliçaia	enlliçaies	enlliçaia	enlliçàiem	enlliçàieu	enlliçaien	n-occ
Condicional	enlliçariva	enlliçarives	enlliçariva	enlliçarívem	enlliçaríveu	enlliçariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enlliç		enlliç				ant
	enlliço	enlliços	enlliço	enlliceguem	enllicegueu		nord-occ
Imperfet	enllicessi		enllicessi				sept, alg
	enllicessa						cent, n-occ
	enlliceguessa	enlliceguesses	enllicegués	enlliceguéssom	enlliceguéssou	enlliceguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·lli·çar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot