encavalcar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əŋ.kə.βəɫˈka/, balear /əŋ.kə.vəɫˈka/
Occidental:	nord-occidental /eŋ.ka.βaɫˈka/
	valencià /eŋ.ka.vaɫˈkaɾ/, /eŋ.ka.βaɫˈka/
Informal:	nord-occidental /aŋ.ka.βaɫˈka/, valencià /aŋ.ka.βaɫˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: encavalcà
• Etimologia: Del prefix en- i cavalcar,

Verb

encavalcar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	encavalcar			haver encavalcat
Gerundi	encavalcant			havent encavalcat
Participis	encavalcat, encavalcada, encavalcats, encavalcades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encavalco	encavalques	encavalca	encavalquem	encavalqueu	encavalquen
	encavalque						val
	encavalqui						sept
	encavalc				encavalcau		bal, alg
				encavalcam			bal
Imperfet	encavalcava	encavalcaves	encavalcava	encavalcàvem	encavalcàveu	encavalcaven
Passat simple	encavalquí	encavalcares	encavalcà	encavalcàrem	encavalcàreu	encavalcaren	v.cent, eiv
Futur	encavalcaré	encavalcaràs	encavalcarà	encavalcarem	encavalcareu	encavalcaran
Condicional	encavalcaria	encavalcaries	encavalcaria	encavalcaríem	encavalcaríeu	encavalcarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encavalqui	encavalquis	encavalqui	encavalquem	encavalqueu	encavalquin
	encavalque	encavalques	encavalque			encavalquen	occ
Imperfet	encavalqués	encavalquessis	encavalqués	encavalquéssim	encavalquéssiu	encavalquessin
		encavalquesses		encavalquéssem	encavalquésseu	encavalquessen
	encavalcàs	encavalcasses	encavalcàs	encavalcàssem	encavalcàsseu	encavalcassen	bal, nota 1
		encavalcassis		encavalcàssim	encavalcàssiu	encavalcassin	bal
	encavalcara	encavalcares	encavalcara	encavalcàrem	encavalcàreu	encavalcaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		encavalca	encavalqui	encavalquem	encavalqueu	encavalquin
					encavalcau		bal, alg
			encavalque			encavalquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... encavalcat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... encavalcar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... encavalcat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... encavalcat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... encavalcat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... encavalcat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... encavalcar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... encavalcat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... encavalcat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... encavalcat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					encavalcàvets		ant
	encavalcavi			encavalcàvom	encavalcavo
	encavalcaia	encavalcaies	encavalcaia	encavalcàiem	encavalcàieu	encavalcaien	n-occ
Condicional	encavalcariva	encavalcarives	encavalcariva	encavalcarívem	encavalcaríveu	encavalcariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	encavalc		encavalc				ant
	encavalco	encavalcos	encavalco	encavalqueguem	encavalquegueu		n-occ
Imperfet	encavalquessi		encavalquessi				sept, alg
	encavalquessa						cent, n-occ
	encavalqueguessa	encavalqueguesses	encavalquegués	encavalqueguéssom	encavalqueguéssou	encavalqueguessen	n-occ

Derivats

• desencavalcar
• encavalcament
• encavalcant

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·ca·val·car (4)
• Anagrama: cavalcaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot