empestiferar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əm.pəs.ti.fəˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /em.pes.ti.feˈɾa/
	valencià /em.pes.ti.feˈɾaɾ/, /em.pes.ti.feˈɾa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: empestiferà
• Etimologia: Del prefix em- i pestífer.

Verb

empestiferar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	empestiferar			haver empestiferat
Gerundi	empestiferant			havent empestiferat
Participis	empestiferat, empestiferada, empestiferats, empestiferades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	empestifero	empestiferes	empestifera	empestiferem	empestifereu	empestiferen
	empestifere						val
	empestiferi						sept
	empestifer				empestiferau		bal, alg
				empestiferam			bal
Imperfet	empestiferava	empestiferaves	empestiferava	empestiferàvem	empestiferàveu	empestiferaven
Passat simple	empestiferí	empestiferares	empestiferà	empestiferàrem	empestiferàreu	empestiferaren	v.cent, eiv
Futur	empestiferaré	empestiferaràs	empestiferarà	empestiferarem	empestiferareu	empestiferaran
Condicional	empestiferaria	empestiferaries	empestiferaria	empestiferaríem	empestiferaríeu	empestiferarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	empestiferi	empestiferis	empestiferi	empestiferem	empestifereu	empestiferin
	empestifere	empestiferes	empestifere			empestiferen	occ
Imperfet	empestiferés	empestiferessis	empestiferés	empestiferéssim	empestiferéssiu	empestiferessin
		empestiferesses		empestiferéssem	empestiferésseu	empestiferessen
	empestiferàs	empestiferassis	empestiferàs	empestiferàssim	empestiferàssiu	empestiferassin	bal
		empestiferasses		empestiferàssem	empestiferàsseu	empestiferassen	nota 1
	empestiferara	empestiferares	empestiferara	empestiferàrem	empestiferàreu	empestiferaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		empestifera	empestiferi	empestiferem	empestifereu	empestiferin
					empestiferau		bal, alg
			empestifere			empestiferen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... empestiferat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... empestiferar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... empestiferat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... empestiferat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... empestiferat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... empestiferat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... empestiferar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... empestiferat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... empestiferat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... empestiferat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					empestiferàvets		ant
	empestiferavi			empestiferàvom	empestiferavo
	empestiferaia	empestiferaies	empestiferaia	empestiferàiem	empestiferàieu	empestiferaien	n-occ
Condicional	empestiferariva	empestiferarives	empestiferariva	empestiferarívem	empestiferaríveu	empestiferariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	empestifer	empestifers	empestifer				ant
	empestifero	empestiferos	empestifero	empestifereguem	empestiferegueu		n-occ
Imperfet	empestiferessi		empestiferessi				sept, alg
	empestiferessa						cent, n-occ
	empestifereguessa	empestifereguesses	empestiferegués	empestifereguéssom	empestifereguéssou	empestifereguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: em·pes·ti·fe·rar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot