dormitar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dur.miˈta/
	balear /doɾ.miˈta/, /dur.miˈta/
Occidental:	nord-occidental /dor.miˈta/
	valencià /doɾ.miˈtaɾ/, /doɾ.miˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: dormità
• Etimologia: Del llatí dormītāre, segle XV.

Verb

dormitar intr.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	dormitar			haver dormitat
Gerundi	dormitant			havent dormitat
Participis	dormitat, dormitada, dormitats, dormitades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dormito	dormites	dormita	dormitem	dormiteu	dormiten
	dormite						val
	dormiti						sept
	dormit				dormitau		bal, alg
				dormitam			bal
Imperfet	dormitava	dormitaves	dormitava	dormitàvem	dormitàveu	dormitaven
Passat simple	dormití	dormitares	dormità	dormitàrem	dormitàreu	dormitaren	v.cent, eiv
Futur	dormitaré	dormitaràs	dormitarà	dormitarem	dormitareu	dormitaran
Condicional	dormitaria	dormitaries	dormitaria	dormitaríem	dormitaríeu	dormitarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dormiti	dormitis	dormiti	dormitem	dormiteu	dormitin
	dormite	dormites	dormite			dormiten	occ
Imperfet	dormités	dormitessis	dormités	dormitéssim	dormitéssiu	dormitessin
		dormitesses		dormitéssem	dormitésseu	dormitessen
	dormitàs	dormitassis	dormitàs	dormitàssim	dormitàssiu	dormitassin	bal
		dormitasses		dormitàssem	dormitàsseu	dormitassen	nota 1
	dormitara	dormitares	dormitara	dormitàrem	dormitàreu	dormitaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		dormita	dormiti	dormitem	dormiteu	dormitin
					dormitau		bal, alg
			dormite			dormiten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...dormitat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...dormitar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...dormitat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...dormitat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...dormitat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...dormitat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...dormitar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...dormitat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...dormitat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...dormitat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					dormitàvets		ant
	dormitavi			dormitàvom	dormitavo
	dormitaia	dormitaies	dormitaia	dormitàiem	dormitàieu	dormitaien	n-occ
Condicional	dormitariva	dormitarives	dormitariva	dormitarívem	dormitaríveu	dormitariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dormit	dormits	dormit				ant
	dormito	dormitos	dormito	dormiteguem	dormitegueu		n-occ
Imperfet	dormitessi		dormitessi				sept, alg
	dormitessa						cent, n-occ
	dormiteguessa	dormiteguesses	dormitegués	dormiteguéssom	dormiteguéssou	dormiteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: dor·mi·tar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot