difractar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/di.fɾəkˈta/
Occidental:	nord-occidental /di.fɾakˈta/
	valencià /di.fɾakˈtaɾ/, /di.fɾakˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: difractà
• Etimologia: (pendent)

Verb

difractar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	difractar			haver difractat
Gerundi	difractant			havent difractat
Participis	difractat, difractada, difractats, difractades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	difracto	difractes	difracta	difractem	difracteu	difracten
	difracte						val
	difracti						sept
	difract				difractau		bal, alg
				difractam			bal
Imperfet	difractava	difractaves	difractava	difractàvem	difractàveu	difractaven
Passat simple	difractí	difractares	difractà	difractàrem	difractàreu	difractaren	v.cent, eiv
Futur	difractaré	difractaràs	difractarà	difractarem	difractareu	difractaran
Condicional	difractaria	difractaries	difractaria	difractaríem	difractaríeu	difractarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	difracti	difractis	difracti	difractem	difracteu	difractin
	difracte	difractes	difracte			difracten	occ
Imperfet	difractés	difractessis	difractés	difractéssim	difractéssiu	difractessin
		difractesses		difractéssem	difractésseu	difractessen
	difractàs	difractassis	difractàs	difractàssim	difractàssiu	difractassin	bal
		difractasses		difractàssem	difractàsseu	difractassen	nota 1
	difractara	difractares	difractara	difractàrem	difractàreu	difractaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		difracta	difracti	difractem	difracteu	difractin
					difractau		bal, alg
			difracte			difracten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... difractat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... difractar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... difractat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... difractat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... difractat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... difractat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... difractar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... difractat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... difractat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... difractat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					difractàvets		ant
	difractavi			difractàvom	difractavo
	difractaia	difractaies	difractaia	difractàiem	difractàieu	difractaien	n-occ
Condicional	difractariva	difractarives	difractariva	difractarívem	difractaríveu	difractariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	difract	difracts	difract				ant
	difracto	difractos	difracto	difracteguem	difractegueu		n-occ
Imperfet	difractessi		difractessi				sept, alg
	difractessa						cent, n-occ
	difracteguessa	difracteguesses	difractegués	difracteguéssom	difracteguéssou	difracteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: di·frac·tar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot