desenverinar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zəm.bə.ɾiˈna/, balear /də.zəɱ.və.ɾiˈna/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.be.ɾiˈna/
	valencià /de.zeɱ.ve.ɾiˈnaɾ/, /de.zem.be.ɾiˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desenverinà
• Etimologia: Del prefix des- i enverinar.

Verb

desenverinar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desenverinar			haver desenverinat
Gerundi	desenverinant			havent desenverinat
Participis	desenverinat, desenverinada, desenverinats, desenverinades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desenverino	desenverines	desenverina	desenverinem	desenverineu	desenverinen
	desenverine						val
	desenverini						sept
	desenverín				desenverinau		bal, alg
				desenverinam			bal
Imperfet	desenverinava	desenverinaves	desenverinava	desenverinàvem	desenverinàveu	desenverinaven
Passat simple	desenveriní	desenverinares	desenverinà	desenverinàrem	desenverinàreu	desenverinaren	v.cent, eiv
Futur	desenverinaré	desenverinaràs	desenverinarà	desenverinarem	desenverinareu	desenverinaran
Condicional	desenverinaria	desenverinaries	desenverinaria	desenverinaríem	desenverinaríeu	desenverinarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desenverini	desenverinis	desenverini	desenverinem	desenverineu	desenverinin
	desenverine	desenverines	desenverine			desenverinen	occ
Imperfet	desenverinés	desenverinessis	desenverinés	desenverinéssim	desenverinéssiu	desenverinessin
		desenverinesses		desenverinéssem	desenverinésseu	desenverinessen
	desenverinàs	desenverinassis	desenverinàs	desenverinàssim	desenverinàssiu	desenverinassin	bal
		desenverinasses		desenverinàssem	desenverinàsseu	desenverinassen	nota 1
	desenverinara	desenverinares	desenverinara	desenverinàrem	desenverinàreu	desenverinaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desenverina	desenverini	desenverinem	desenverineu	desenverinin
					desenverinau		bal, alg
			desenverine			desenverinen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desenverinat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desenverinar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desenverinat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desenverinat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desenverinat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desenverinat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desenverinar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desenverinat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desenverinat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desenverinat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desenverinàvets		ant
	desenverinavi			desenverinàvom	desenverinavo
	desenverinaia	desenverinaies	desenverinaia	desenverinàiem	desenverinaieu	desenverinaien	n-occ
Condicional	desenverinariva	desenverinarives	desenverinariva	desenverinarívem	desenverinaríveu	desenverinariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desenverín		desenverín				ant
	desenverino	desenverinos	desenverino	desenverineguem	desenverinegueu		n-occ
Imperfet	desenverinessi		desenverinessi				sept, alg
	desenverinessa						cent, n-occ
	desenverineguessa	desenverineguesses	desenverinegués	desenverineguéssom	desenverineguéssou	desenverineguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·ve·ri·nar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot