desentrampar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /dəz.ən.tɾəmˈpa/ Occidental: nord-occidental /dez.en.tɾamˈpa/, valencià /dez.en.tɾamˈpaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: desentrampà
- Etimologia: Del prefix des- i entrampar.
Verb[modifica]
desentrampar trans., pron. (pronominal desentrampar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desentrampar | haver desentrampat | |||||
Gerundi | desentrampant | havent desentrampat | |||||
Participis | desentrampat, desentrampada, desentrampats, desentrampades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desentrampo | desentrampes | desentrampa | desentrampem | desentrampeu | desentrampen | |
desentrampe | val | ||||||
desentrampi | sept | ||||||
desentramp | desentrampau | bal, alg | |||||
desentrampam | bal | ||||||
Imperfet | desentrampava | desentrampaves | desentrampava | desentrampàvem | desentrampàveu | desentrampaven | |
Passat simple | desentrampí | desentrampares | desentrampà | desentrampàrem | desentrampàreu | desentramparen | v.cent, eiv |
Futur | desentramparé | desentramparàs | desentramparà | desentramparem | desentrampareu | desentramparan | |
Condicional | desentramparia | desentramparies | desentramparia | desentramparíem | desentramparíeu | desentramparien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desentrampi | desentrampis | desentrampi | desentrampem | desentrampeu | desentrampin | |
desentrampe | desentrampes | desentrampe | desentrampen | occ | |||
Imperfet | desentrampés | desentrampessis | desentrampés | desentrampéssim | desentrampéssiu | desentrampessin | |
desentrampesses | desentrampéssem | desentrampésseu | desentrampessen | ||||
desentrampàs | desentrampassis | desentrampàs | desentrampàssim | desentrampàssiu | desentrampassin | bal | |
desentrampasses | desentrampàssem | desentrampàsseu | desentrampassen | nota 1 | |||
desentrampara | desentrampares | desentrampara | desentrampàrem | desentrampàreu | desentramparen | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desentrampa | desentrampi | desentrampem | desentrampeu | desentrampin | ||
desentrampau | bal, alg | ||||||
desentrampe | desentrampen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desentrampat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desentrampar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desentrampat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desentrampat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desentrampat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desentrampat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desentrampar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desentrampat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desentrampat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desentrampat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desentrampàvets | ant | |||||
desentrampavi | desentrampàvom | desentrampavo | |||||
desentrampaia | desentrampaies | desentrampaia | desentrampàiem | desentrampaieu | desentrampaien | n-occ | |
Condicional | desentrampariva | desentramparives | desentrampariva | desentramparívem | desentramparíveu | desentrampariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desentramp | desentramps | desentramp | ant | |||
desentrampo | desentrampos | desentrampo | desentrampeguem | desentrampegueu | n-occ | ||
Imperfet | desentrampessi | desentrampessi | sept, alg | ||||
desentrampessa | cent, n-occ | ||||||
desentrampeguessa | desentrampeguesses | desentrampegués | desentrampeguéssom | desentrampeguéssou | desentrampeguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·en·tram·par (4)
- Anagrama: destremparan