desenrajolar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /də.zən.rə.ʒuˈɫa/ balear /də.zən.rə.ʒoˈɫa/, /də.zən.rə.ʒuˈɫa/ Occidental: nord-occidental /de.zen.ra.ʒoˈɫa/ valencià /de.zen.ra.d͡ʒoˈɫaɾ/, /de.zen.ra.d͡ʒoˈɫa/
Verb[modifica]
desenrajolar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desenrajolar | haver desenrajolat | |||||
Gerundi | desenrajolant | havent desenrajolat | |||||
Participis | desenrajolat, desenrajolada, desenrajolats, desenrajolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrajolo | desenrajoles | desenrajola | desenrajolem | desenrajoleu | desenrajolen | |
desenrajole | val | ||||||
desenrajoli | sept | ||||||
desenrajol | desenrajolau | bal, alg | |||||
desenrajolam | bal | ||||||
Imperfet | desenrajolava | desenrajolaves | desenrajolava | desenrajolàvem | desenrajolàveu | desenrajolaven | |
Passat simple | desenrajolí | desenrajolares | desenrajolà | desenrajolàrem | desenrajolàreu | desenrajolaren | v.cent, eiv |
Futur | desenrajolaré | desenrajolaràs | desenrajolarà | desenrajolarem | desenrajolareu | desenrajolaran | |
Condicional | desenrajolaria | desenrajolaries | desenrajolaria | desenrajolaríem | desenrajolaríeu | desenrajolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrajoli | desenrajolis | desenrajoli | desenrajolem | desenrajoleu | desenrajolin | |
desenrajole | desenrajoles | desenrajole | desenrajolen | occ | |||
Imperfet | desenrajolés | desenrajolessis | desenrajolés | desenrajoléssim | desenrajoléssiu | desenrajolessin | |
desenrajolesses | desenrajoléssem | desenrajolésseu | desenrajolessen | ||||
desenrajolàs | desenrajolassis | desenrajolàs | desenrajolàssim | desenrajolàssiu | desenrajolassin | bal | |
desenrajolasses | desenrajolàssem | desenrajolàsseu | desenrajolassen | nota 1 | |||
desenrajolara | desenrajolares | desenrajolara | desenrajolàrem | desenrajolàreu | desenrajolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrajola | desenrajoli | desenrajolem | desenrajoleu | desenrajolin | ||
desenrajolau | bal, alg | ||||||
desenrajole | desenrajolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desenrajolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desenrajolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desenrajolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desenrajolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desenrajolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desenrajolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desenrajolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desenrajolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desenrajolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desenrajolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desenrajolàvets | ant | |||||
desenrajolavi | desenrajolàvom | desenrajolavo | |||||
desenrajolaia | desenrajolaies | desenrajolaia | desenrajolàiem | desenrajolaieu | desenrajolaien | n-occ | |
Condicional | desenrajolariva | desenrajolarives | desenrajolariva | desenrajolarívem | desenrajolaríveu | desenrajolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrajol | desenrajols | desenrajol | ant | |||
desenrajolo | desenrajolos | desenrajolo | desenrajoleguem | desenrajolegueu | n-occ | ||
Imperfet | desenrajolessi | desenrajolessi | sept, alg | ||||
desenrajolessa | cent, n-occ | ||||||
desenrajoleguessa | desenrajoleguesses | desenrajolegués | desenrajoleguéssom | desenrajoleguéssou | desenrajoleguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·en·ra·jo·lar (5)