desengormandir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zəŋ.ɡur.mənˈdi/
	balear /də.zəŋ.ɡoɾ.mənˈdi/, /də.zəŋ.ɡur.mənˈdi/
Occidental:	nord-occidental /de.zeŋ.ɡor.manˈdi/
	valencià /de.zeŋ.ɡoɾ.manˈdiɾ/, /de.zeŋ.ɡoɾ.manˈdi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i engormandir.

Verb

desengormandir trans., pron. ‎(pronominal desengormandir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desengormandir			haver desengormandit
Gerundi	desengormandint			havent desengormandit
Participis	desengormandit, desengormandida, desengormandits, desengormandides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desengormandeixo	desengormandeixes	desengormandeix	desengormandim	desengormandiu	desengormandeixen
	desengormandeixi						sept
	desengormandeix						eiv, alg
	desengormandesc	desengormandeixs					mall
	desengormandisc	desengormandixes	desengormandix			desengormandixen	val
	desengormandixo						n-occ
Imperfet	desengormandia	desengormandies	desengormandia	desengormandíem	desengormandíeu	desengormandien
Passat simple	desengormandí	desengormandires	desengormandí	desengormandírem	desengormandíreu	desengormandiren	v.cent, eiv
Futur	desengormandiré	desengormandiràs	desengormandirà	desengormandirem	desengormandireu	desengormandiran
Condicional	desengormandiria	desengormandiries	desengormandiria	desengormandiríem	desengormandiríeu	desengormandirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desengormandeixi	desengormandeixis	desengormandeixi	desengormandim	desengormandiu	desengormandeixin
	desengormandisca	desengormandisques	desengormandisca			desengormandisquen	occ
	desengormandesqui	desengormandesquis	desengormandesqui	desengormandiguem	desengormandigueu	desengormandesquin	bal
	desengormandesca	desengormandesques	desengormandesca			desengormandesquen	bal, nota 1
Imperfet	desengormandís	desengormandissis	desengormandís	desengormandíssim	desengormandíssiu	desengormandissin
		desengormandisses		desengormandíssem	desengormandísseu	desengormandissen
	desengormandira	desengormandires	desengormandira	desengormandírem	desengormandíreu	desengormandiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desengormandeix	desengormandeixi	desengormandim	desengormandiu	desengormandeixin
			desengormandesqui	desengormandiguem		desengormandesquin	bal
			desengormandesca			desengormandesquen	bal, nota 1
		desengormandix	desengormandisca			desengormandisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desengormandit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desengormandir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desengormandit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desengormandit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desengormandit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desengormandit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desengormandir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desengormandit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desengormandit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desengormandit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					desengormandits		ant
Imperfet					desengormandíets		ant
	desengormandiva	desengormandives	desengormandiva	desengormandívem	desengormandíveu	desengormandiven	n-occ, alg
	desengormandigueva	desengormandigueves	desengormandigueva	desengormandiguévem	desengormandiguéveu	desengormandigueven	n-occ
Passat simple		desengormandist			desengormandist		ant
	desengormandigué	desengormandigueres	desengormandigué	desengormandiguérem	desengormandiguéreu	desengormandigueren	bal
Condicional	desengormandiriva	desengormandirives	desengormandiriva	desengormandirívem	desengormandiríveu	desengormandiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desengormandixa	desengormandixes	desengormandixa			desengormandixen	n-occ
	desengormandeixa	desengormandixos	desengormandixo			desengormandíxon	n-occ
		desengormandiscos	desengormandisco	desengormandisquem	desengormandisqueu	desengormandíscon	n-occ
	desengormandixi	desengormandixis	desengormandixi			desengormandixin	n-occ
Imperfet	desengormandigués	desengormandiguesses	desengormandigués	desengormandiguéssem	desengormandiguésseu	desengormandiguessen
		desengormandiguessis		desengormandiguéssim	desengormandiguéssiu	desengormandiguessin	centr, bal
	desengormandissi		desengormandissi				sept, alg
	desengormandissa		desengormandissa	desengormandíssom	desengormandíssou		centr, n-occ
	desengormandiguera	desengormandigueres	desengormandiguera	desengormandiguérem	desengormandiguéreu	desengormandigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·gor·man·dir (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot