desencercolar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zən.sər.kuˈɫa/
	balear /də.zən.səɾ.koˈɫa/, /də.zən.sər.kuˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /de.zen.ser.koˈɫa/
	valencià /de.zen.seɾ.koˈɫaɾ/, /de.zen.seɾ.koˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i encercolar.

Verb

desencercolar trans., pron. ‎(pronominal desencercolar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desencercolar			haver desencercolat
Gerundi	desencercolant			havent desencercolat
Participis	desencercolat, desencercolada, desencercolats, desencercolades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencercolo	desencercoles	desencercola	desencercolem	desencercoleu	desencercolen
	desencercole						val
	desencercoli						sept
	desencercol				desencercolau		bal, alg
				desencercolam			bal
Imperfet	desencercolava	desencercolaves	desencercolava	desencercolàvem	desencercolàveu	desencercolaven
Passat simple	desencercolí	desencercolares	desencercolà	desencercolàrem	desencercolàreu	desencercolaren	v.cent, eiv
Futur	desencercolaré	desencercolaràs	desencercolarà	desencercolarem	desencercolareu	desencercolaran
Condicional	desencercolaria	desencercolaries	desencercolaria	desencercolaríem	desencercolaríeu	desencercolarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencercoli	desencercolis	desencercoli	desencercolem	desencercoleu	desencercolin
	desencercole	desencercoles	desencercole			desencercolen	occ
Imperfet	desencercolés	desencercolessis	desencercolés	desencercoléssim	desencercoléssiu	desencercolessin
		desencercolesses		desencercoléssem	desencercolésseu	desencercolessen
	desencercolàs	desencercolassis	desencercolàs	desencercolàssim	desencercolàssiu	desencercolassin	bal
		desencercolasses		desencercolàssem	desencercolàsseu	desencercolassen	nota 1
	desencercolara	desencercolares	desencercolara	desencercolàrem	desencercolàreu	desencercolaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desencercola	desencercoli	desencercolem	desencercoleu	desencercolin
					desencercolau		bal, alg
			desencercole			desencercolen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desencercolat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desencercolar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desencercolat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desencercolat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desencercolat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desencercolat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desencercolar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desencercolat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desencercolat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desencercolat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desencercolàvets		ant
	desencercolavi			desencercolàvom	desencercolavo
	desencercolaia	desencercolaies	desencercolaia	desencercolàiem	desencercolaieu	desencercolaien	n-occ
Condicional	desencercolariva	desencercolarives	desencercolariva	desencercolarívem	desencercolaríveu	desencercolariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencercol	desencercols	desencercol				ant
	desencercolo	desencercolos	desencercolo	desencercoleguem	desencercolegueu		n-occ
Imperfet	desencercolessi		desencercolessi				sept, alg
	desencercolessa						cent, n-occ
	desencercoleguessa	desencercoleguesses	desencercolegués	desencercoleguéssom	desencercoleguéssou	desencercoleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·cer·co·lar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot