desconceptuar

Català[modifica]

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.kun.səp.tuˈa/
	balear /dəs.kon.səp.tuˈa/, /dəs.kun.səp.tuˈa/
Occidental:	nord-occidental /des.kon.sep.tuˈa/
	valencià /des.kon.sep.tuˈaɾ/, /des.kon.sep.tuˈa/

Rimes: -a(ɾ)
Etimologia: Del prefix des- i conceptuar.

Verb[modifica]

desconceptuar trans.

Tenir en mal concepte. Quedar malament davant l'opinió dels altres.
«Tals homes manquen al decor sobre manera i desconceptuen els oradors pensant-se que els són indispensables uns elogis exuberants» (^[1])

Sinònims[modifica]

desacreditar

Conjugació[modifica]

Primera conjugació regular amb hiat entre el radical i la desinència

	Simples			Compostes
Formes no personals							Notes
Infinitiu	desconceptuar			haver desconceptuat
Gerundi	desconceptuant			havent desconceptuat
Participis	desconceptuat, desconceptuada, desconceptuats, desconceptuades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desconceptuo	desconceptues	desconceptua	desconceptuem	desconceptueu	desconceptuen
	desconceptue						val
	desconceptuï						sept
	desconceptuu				desconceptuau		bal, alg
				desconceptuam			bal
Imperfet	desconceptuava	desconceptuaves	desconceptuava	desconceptuàvem	desconceptuàveu	desconceptuaven
Passat simple	desconceptuí	desconceptuares	desconceptuà	desconceptuàrem	desconceptuàreu	desconceptuaren	v.cent, eiv
Futur	desconceptuaré	desconceptuaràs	desconceptuarà	desconceptuarem	desconceptuareu	desconceptuaran
Condicional	desconceptuaria	desconceptuaries	desconceptuaria	desconceptuaríem	desconceptuaríeu	desconceptuarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desconceptuï	desconceptuïs	desconceptuï	desconceptuem	desconceptueu	desconceptuïn
Present	desconceptue	desconceptues	desconceptue			desconceptuen	occ
Imperfet	desconceptués	desconceptuessis	desconceptués	desconceptuéssim	desconceptuéssiu	desconceptuessin
		desconceptuesses		desconceptuéssem	desconceptuésseu	desconceptuessen
	desconceptuàs	desconceptuasses	desconceptuàs	desconceptuàssem	desconceptuàsseu	desconceptuassen	bal, nota 1
		desconceptuassis		desconceptuàssim	desconceptuàssiu	desconceptuassin	bal
	desconceptuara	desconceptuares	desconceptuara	desconceptuàrem	desconceptuàreu	desconceptuaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desconceptua	desconceptuï	desconceptuem	desconceptueu	desconceptuïn
					desconceptuau		bal, alg
			desconceptue			desconceptuen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desconceptuat
Perfet				havem	haveu		...desconceptuat
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desconceptuar
Passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	...desconceptuar
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desconceptuat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desconceptuat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desconceptuat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desconceptuat
Condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	...desconceptuat
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desconceptuar
Passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	...desconceptuar
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desconceptuat
Perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	...desconceptuat
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desconceptuat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desconceptuat
Passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	...desconceptuat
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions[modifica]

Traduccions

Miscel·lània[modifica]

Síl·labes: des·con·cep·tu·ar (5)

Vegeu també[modifica]

Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot

↑ Plutarc, Escrits d’ètica pràctica (Moralia) (vol. II): De l’escoltar. Com distingir l’adulador de l’amic. Com treure profit dels enemics. Sobre el fet de tenir molts amics, La Casa dels Clàssics, 2019, pàgina 75

[1] Plutarc, Escrits d’ètica pràctica (Moralia) (vol. II): De l’escoltar. Com distingir l’adulador de l’amic. Com treure profit dels enemics. Sobre el fet de tenir molts amics, La Casa dels Clàssics, 2019, pàgina 75

[1]