desadornar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zə.ðurˈna/
	balear /də.zə.ðoɾˈna/, /də.zə.ðurˈna/
Occidental:	nord-occidental /de.za.ðorˈna/
	valencià /de.za.ðoɾˈnaɾ/, /de.za.ðoɾˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desadornà
• Etimologia: Del prefix des- i adornar.

Verb

desadornar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desadornar			haver desadornat
Gerundi	desadornant			havent desadornat
Participis	desadornat, desadornada, desadornats, desadornades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desadorno	desadornes	desadorna	desadornem	desadorneu	desadornen
	desadorne						val
	desadorni						sept
	desadorn				desadornau		bal, alg
				desadornam			bal
Imperfet	desadornava	desadornaves	desadornava	desadornàvem	desadornàveu	desadornaven
Passat simple	desadorní	desadornares	desadornà	desadornàrem	desadornàreu	desadornaren	v.cent, eiv
Futur	desadornaré	desadornaràs	desadornarà	desadornarem	desadornareu	desadornaran
Condicional	desadornaria	desadornaries	desadornaria	desadornaríem	desadornaríeu	desadornarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desadorni	desadornis	desadorni	desadornem	desadorneu	desadornin
	desadorne	desadornes	desadorne			desadornen	occ
Imperfet	desadornés	desadornessis	desadornés	desadornéssim	desadornéssiu	desadornessin
		desadornesses		desadornéssem	desadornésseu	desadornessen
	desadornàs	desadornassis	desadornàs	desadornàssim	desadornàssiu	desadornassin	bal
		desadornasses		desadornàssem	desadornàsseu	desadornassen	nota 1
	desadornara	desadornares	desadornara	desadornàrem	desadornàreu	desadornaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desadorna	desadorni	desadornem	desadorneu	desadornin
					desadornau		bal, alg
			desadorne			desadornen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desadornat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desadornar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desadornat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desadornat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desadornat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desadornat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desadornar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desadornat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desadornat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desadornat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desadornàvets		ant
	desadornavi			desadornàvom	desadornavo
	desadornaia	desadornaies	desadornaia	desadornàiem	desadornàieu	desadornaien	n-occ
Condicional	desadornariva	desadornarives	desadornariva	desadornarívem	desadornaríveu	desadornariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desadorn	desadorns	desadorn				ant
	desadorno	desadornos	desadorno	desadorneguem	desadornegueu		n-occ
Imperfet	desadornessi		desadornessi				sept, alg
	desadornessa						cent, n-occ
	desadorneguessa	desadorneguesses	desadornegués	desadorneguéssom	desadorneguéssou	desadorneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·dor·nar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot