decrepitar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /də.kɾə.piˈta/ Occidental: nord-occidental /de.kɾe.piˈta/, valencià /de.kɾe.piˈtaɾ/
Verb
[modifica]decrepitar intr.
- Espetegar en entrar en contacte amb el foc.
- Els cristalls de sal decrepiten en contacte amb el foc, és a dir s'evapora l'aigua que hi contenen i fan un esclafit en trencar-se per efecte de l'expansió.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | decrepitar | haver decrepitat | |||||
Gerundi | decrepitant | havent decrepitat | |||||
Participis | decrepitat, decrepitada, decrepitats, decrepitades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | decrepito | decrepites | decrepita | decrepitem | decrepiteu | decrepiten | |
decrepite | val | ||||||
decrepiti | sept | ||||||
decrepit | decrepitau | bal, alg | |||||
decrepitam | bal | ||||||
Imperfet | decrepitava | decrepitaves | decrepitava | decrepitàvem | decrepitàveu | decrepitaven | |
Passat simple | decrepití | decrepitares | decrepità | decrepitàrem | decrepitàreu | decrepitaren | v.cent, eiv |
Futur | decrepitaré | decrepitaràs | decrepitarà | decrepitarem | decrepitareu | decrepitaran | |
Condicional | decrepitaria | decrepitaries | decrepitaria | decrepitaríem | decrepitaríeu | decrepitarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | decrepiti | decrepitis | decrepiti | decrepitem | decrepiteu | decrepitin | |
decrepite | decrepites | decrepite | decrepiten | occ | |||
Imperfet | decrepités | decrepitessis | decrepités | decrepitéssim | decrepitéssiu | decrepitessin | |
decrepitesses | decrepitéssem | decrepitésseu | decrepitessen | ||||
decrepitàs | decrepitassis | decrepitàs | decrepitàssim | decrepitàssiu | decrepitassin | bal | |
decrepitasses | decrepitàssem | decrepitàsseu | decrepitassen | nota 1 | |||
decrepitara | decrepitares | decrepitara | decrepitàrem | decrepitàreu | decrepitaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | decrepita | decrepiti | decrepitem | decrepiteu | decrepitin | ||
decrepitau | bal, alg | ||||||
decrepite | decrepiten | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... decrepitat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... decrepitar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... decrepitat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... decrepitat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... decrepitat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... decrepitat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... decrepitar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... decrepitat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... decrepitat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... decrepitat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | decrepitàvets | ant | |||||
decrepitavi | decrepitàvom | decrepitavo | |||||
decrepitaia | decrepitaies | decrepitaia | decrepitàiem | decrepitàieu | decrepitaien | n-occ | |
Condicional | decrepitariva | decrepitarives | decrepitariva | decrepitarívem | decrepitaríveu | decrepitariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | decrepit | decrepits | decrepit | ant | |||
decrepito | decrepitos | decrepito | decrepiteguem | decrepitegueu | n-occ | ||
Imperfet | decrepitessi | decrepitessi | sept, alg | ||||
decrepitessa | cent, n-occ | ||||||
decrepiteguessa | decrepiteguesses | decrepitegués | decrepiteguéssom | decrepiteguéssou | decrepiteguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: de·cre·pi·tar (4)