corprendre

Potser volíeu: corprendré

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˌkɔrˈpɛn.dɾə/
	balear /ˌkɔɾˈpən.dɾə/, /ˌkɔrˈpɛn.dɾə/
Occidental:	/ˌkɔɾˈpen.dɾe/

• Rimes: -ɛndɾe
• Etimologia: De cor i prendre, segle XIX.

Verb

corprendre trans.

1. Sentir-se intensament emocionat i interessat per quelcom.

   -A en Torras el delectava tot quant el nostre professor exposava, emperò no el corprenia.

   -Àfrica és només el decorat magnífic, és cert, on emmarca una història que, com he dit, corprèn el lector...

Conjugació

Segona conjugació amb formes velaritzades

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	corprendre			haver corprès o corprés
gerundi	corprenent			havent corprès o corprés
participi	corprès, corpresa, corpresos, corpreses
	corprés						val
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	corprenc	corprens	corprèn	corprenem	corpreneu	corprenen
			corprén				val
imperfet	corprenia	corprenies	corprenia	corpreníem	corpreníeu	corprenien
passat simple	corprenguí	corprengueres	corprengué	corprenguérem	corprenguéreu	corprengueren
futur	corprendré	corprendràs	corprendrà	corprendrem	corprendreu	corprendran
condicional	corprendria	corprendries	corprendria	corprendríem	corprendríeu	corprendrien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	corprengui	corprenguis	corprengui	corprenguem	corprengueu	corprenguin
	corprenga	corprengues	corprenga			corprenguen	occ, bal
imperfet	corprengués	corprenguessis	corprengués	corprenguéssim	corprenguéssiu	corprenguessin
		corprenguesses		corprenguéssem	corprenguésseu	corprenguessen
	corprenguera	corprengueres	corprenguera	corprenguérem	corprenguéreu	corprengueren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	corprèn	corprengui	corprenguem	corpreneu	corprenguin
	–		corprenga			corprenguen	occ, bal
	–	corprén					val

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... corprès o corprés
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... corprendre
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... corprès o corprés
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... corprès o corprés
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... corprès o corprés
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... corprès o corprés
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... corprendre
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... corprès o corprés
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... corprès o corprés
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... corprès o corprés
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: corprenc, corprèn, corprenem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Sinònims

• captivar, commoure

Traduccions

Traduccions

• Anglès: entice ^(en)
• Castellà: cautivar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: cor·pren·dre (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot