calc

De Viccionari
Salta a: navegació, cerca


Català
[modifica]

  • Pronúncia:
Oriental: central /ˈkaɫk/, balear /ˈcaɫc/, /ˈkaɫk/
Occidental: /ˈkaɫk/
  • Etimologia: Del verb calcar, segle XIX.

Nom[modifica]

calc m. ‎(plural calcs)

  1. Còpia d'una obra original feta calcant.
  2. Manlleu d'un mot o d'una locució que manté l'estructura de la llengua original fent una traducció de cada mot o de cada morfema.
    Gratacel és un calc de l’anglès sky-scraper.

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]