allau

Català

• Pronúncia: oriental /əˈʎaw/, occidental /aˈʎaw/
• Rimes: -aw
• Etimologia: De llau per aglutinació de l'article: la llau > l'allau, segle XIX.
• Anagrama: aülla

Nom

a·llau f. ‎(plural allaus)

1. Massa de neu que es desprèn sobtadament i cau muntanya avall

Traduccions

Traduccions: allau

• Alemany: Lawine ^(de)
• Anglès: avalanche ^(en), snowslide ^(en)
• Castellà: avalancha ^(es), alud ^(es)
• Eslovac: lavína ^(sk) f.
• Esperanto: lavango ^(eo)
• Francès: avalanche ^(fr)

• Gallec: alude ^(gl) m.
• Polonès: lawina ^(pl) f.
• Portuguès: avalanche ^(pt) m., alude ^(pt) m., avalancha ^(pt) f.
• Romanès: avalanșă ^(ro) f., lavină ^(ro) f.
• Rus: лави́на ^(ru) f. ‎(lavina)

Vegeu també

• Allau a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot