França

Potser volíeu: franca

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈfɾan.sə/, occidental /ˈfɾan.sa/^ⓘ
• Rimes: -ansa
• Etimologia: Del llatí Francia ‎(«país dels francs»).

Nom propi

França f.

1. Estat europeu situat al nord dels Pirineus, que a Europa fa frontera amb Andorra, Espanya, Mònaco, Itàlia, Suïssa, Alemanya, Luxemburg i Bèlgica, i que té diversos territoris d’ultramar. El nom complet és República Francesa.

Gentilicis

• francès, francesa, francesos, franceses
• (literari, popular) gal, gala, gals, gales
• (vulgar) gavatx, gavatxa, gavatxos, gavatxes

Traduccions

Estat europeu

• Afrikaans: Frankryk ^(af)
• Albanès: Franca ^(sq) f.
• Alemany: Frankreich ^(de)
• Anglès: France ^(en)
• Àrab: فَرَنْسَا‎ ^(ar) f.
• Aragonès: Franzia ^(an) f.
• Armeni: Ֆրանսիա ^(hy) ‎(Fransià)
• Asturià: Francia ^(ast) f.
• Basc: Frantzia ^(eu)
• Belarús: Фра́нцыя ^(be) f. ‎(Fràntsia)
• Bretó: Frañs ^(br)
• Búlgar: Фра́нция ^(bg) f. ‎(Fràntsia)
• Castellà: Francia ^(es) f.
• Còrnic: Pow Frynk ^(kw)
• Cors: Francia ^(co) f.
• Danès: Frankrig ^(da)
• Eslovac: Francúzsko ^(sk) n.
• Eslovè: Francija ^(sl) f.
• Esperanto: Francio ^(eo), Francujo ^(eo)
• Estonià: Prantsusmaa ^(et) n.
• Feroès: Frakland ^(fo)
• Finès: Ranska ^(fi)
• Francès: France ^(fr) f.
• Gallec: Francia ^(gl) f.
• Gal·lès: Ffrainc ^(cy) f.
• Grec: Γαλλία ^(el) f. ‎(Gal·lia)
• Hebreu: צָרְפַת‎ ^(he) f.
• Hindi: फ़्रांस ^(hi)
• Hongarès: Franciaország ^(hu)
• Ídix: פֿראַנקרײַך‎ ^(yi) n.
• Indonesi: Perancis ^(id)
• Irlandès: an Fhrainc ^(ga) f.
• Islandès: Frakkland ^(is) n.
• Italià: Francia ^(it) f.
• Javanès: Prancis ^(jv)
• Kurd: Fransa ^(ku)

• Letó: Francija ^(lv) f.
• Lituà: Prancūzija ^(lt)
• Llatí: Gallia ^(la) f.
• Llengua de signes catalana ^(csc)
• Luxemburguès: Frankräich ^(lb) n.
• Macedoni: Фра́нција ^(mk) f.
• Malai: Perancis ^(ms)
• Malgaix: Frantsa ^(mg)
• Maltès: Franza ^(mt) f.
• Mongol: Франц ^(mn)
• Neerlandès: Frankrijk ^(nl)
• Noruec: Frankrike ^(no)
• Occità: França ^(oc) f.
• Osseta: Франц ^(os)
• Polonès: Francja ^(pl) f.
• Portuguès: França ^(pt) f.
• Retoromànic: Frantscha ^(rm) f.
• Romanès: Franța ^(ro) f.
• Rus: Фра́нция ^(ru) f. ‎(Fràntsia)
• Sard: Frantza ^(sc) f.
• Serbocroat: Француска ^(sh) f. (ciríl·lic), Francuska ^(sh) f. (llatí)
• Sicilià: Francia ^(scn) f.
• Suahili: Ufaransa ^(sw)
• Suec: Frankrike ^(sv) n., Frankrike ^(sv)
• Tadjik: Фаронса ^(tg)
• Tagal: Pransya ^(tl)
• Tai: ฝรั่งเศส ^(th)
• Tàtar: Франция ^(tt)
• Turc: Fransa ^(tr)
• Txec: Francie ^(cs) f.
• Ucraïnès: Фра́нція ^(uk) f. ‎(Fràntsia)
• Urdú: فرانس‎ ^(ur)
• Uzbek: Fransiya ^(uz)
• Való: France ^(wa) f.
• Vietnamita: Pháp ^(vi), nước Pháp ^(vi), Pháp ^(vi)
• Xinès: 法國 ^(zh) ‎(法国, fǎguó)

Miscel·lània

• Síl·labes: Fran·ça (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: GEC, ésAdir

Occità

Nom propi

França f.

1. França.

Gentilicis

• francés, francesa, franceses, francesas.