botre: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Simplificació paràmetre lang
Línia 2: Línia 2:


== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/ˈbo.tɾə/|occ=/ˈbo.tɾe/}}
{{ca-pron|ó}}
{{-etimologia-}} Derivat de {{terme|ca|botar}} amb canvi de conjugació.
{{-etimologia-}} Incerta, de {{terme|ca|botar}} amb influx preromà.
{{anagrames|ca|boter|bretó|brote|obert|rebot|torbe|trobe|Boter}}
{{anagrames|ca|boter|bretó|brote|obert|rebot|torbe|trobe|Boter}}


Línia 9: Línia 9:
{{ca-verb|i}}
{{ca-verb|i}}


# Fer un [[bot]] saltant enlaire.
# [[botar|Botar]] (fer un bot, [[saltar]]), sovint aplicat a un sol bot.
# Projectar-se enlaire després de [[topar]].


==== Conjugació ====
==== Conjugació ====
{{ca.v.conj.para2|bot}}
{{ca-conj|bal=no|alg=no|occ=no|rizo=ó}}

{{-sin-}}
* [[botar]]


{{-der-}}
{{-der-}}
* [[botedor]]
* [[botedor]]
* [[rebotre]]
* [[rebotre]], [[rebot]]
**[[rebot]]


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici}}
{{inici}}
* {{en}}: to {{trad|en|jump}}, to {{trad|en|bounce}}
* {{en}}: {{trad|en|jump}}, {{trad|en|bounce}}
* {{es}}: {{trad|es|botar}}, dar o pegar un {{trad|es|bote}}
* {{es}}: {{trad|es|botar}}
{{mig}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bondir}}, {{trad|fr|rebondir}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bondir}}, {{trad|fr|rebondir}}

Revisió del 11:04, 21 abr 2021

Potser volíeu: botré


Català

  • Pronúncia(i): oriental /ˈbo.tɾə/, occidental /ˈbo.tɾe/
  • Etimologia: Incerta, de botar amb influx preromà.

Anagrames: boter, Boter, bretó, brote, obert, rebot, torbe, trobe

Verb

botre intr.

  1. Fer un bot saltant enlaire.
  2. Projectar-se enlaire després de topar.

Conjugació

Paradigmes de flexió: boto, bot, botem
Vocal rizotònica: /o/

Sinònims

Derivats

Traduccions

Vegeu també