és clar
De Viccionari
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Contingut
1
Català
1.1
Interjecció
1.1.1
Variants
1.1.2
Sinònims
1.1.3
Traduccions
1.2
Vegeu també
Català
[
modifica
]
Interjecció
[
modifica
]
és
clar
Evident
,
lògic
,
segur
.
Variants
[
modifica
]
esclar
(
informal
)
Sinònims
[
modifica
]
i tant
Traduccions
[
modifica
]
Traduccions
Afrikaans:
natuurlik
(af)
Albanès:
natyrisht
(sq)
Alemany:
natürlich
(de)
Anglès:
of course
(en)
Armeni:
իհարկե
(hy)
(
iharkè
)
Basc:
noski
(eu)
Castellà:
claro
(es)
,
por supuesto
(es)
Coreà:
물론
(ko)
(
mullon
)
Danès:
selvfølgelig
(da)
Eslovac:
samozrejme
(sk)
,
iste
(sk)
,
isto
(sk)
,
jasné
(sk)
Eslovè:
seveda
(sl)
Esperanto:
kompreneble
(eo)
Estonià:
muidugi
(et)
Feroès:
sjálvandi
(fo)
Francès:
bien sûr
(fr)
Gallec:
por suposto
(gl)
Grec:
βέβαια
(el)
(
vévea
)
Grec antic:
μέντοι
(grc)
(
méntoi
)
Hebreu:
כַּמּוּבָן
(he)
Hindi:
ज़रूर
(hi)
Hongarès:
persze
(hu)
Indonesi:
tentu
(id)
Irlandès:
ar ndóigh
(ga)
Islandès:
auðvitað
(is)
Italià:
certo
(it)
,
per forza
(it)
Japonès:
勿論
(ja)
Kirguís:
албетте
(ky)
(
albette
)
Letó:
protams
(lv)
Lituà:
žinoma
(lt)
Llatí:
quippe
(la)
,
scilicet
(la)
,
nempe
(la)
Maltès:
mela
(mt)
Mongol:
мэдээж
(mn)
Neerlandès:
natuurlijk
(nl)
Noruec:
selvfølgelig
(no)
Polonès:
oczywiście
(pl)
Portuguès:
claro
(pt)
Romanès:
bineînțeles
(ro)
,
desigur
(ro)
Rus:
коне́чно
(ru)
(
konetxno
)
Serbocroat:
наравно
(sh)
,
naravno
(sh)
Suec:
förstås
(sv)
Tadjik:
албатта
(tg)
Tagal:
siyempre
(tl)
Tàtar:
әлбәттә
(tt)
Turc:
tabii ki
(tr)
Turcman:
samozrejme
(tk)
Txec:
samozřejmě
(cs)
Xinès:
當然
(zh)
(
当然
, dāngrán
)
Vegeu també
[
modifica
]
Obres de referència
:
DIEC
,
GDLC
Categoria
:
Locucions interjectives en català
Menú de navegació
Eines de l'usuari
Sense sessió iniciada
Discussió
Contribucions
Crea un compte
Inicia la sessió
Espais de noms
Article
Discussió
català
Vistes
Mostra
Modifica
Mostra l'historial
Més
Navegació
Portada
Portal de la comunitat
La taverna
Canvis recents
Pàgina a l’atzar
Ajuda
Canal IRC
Donatius
Contacte
Eines
Què hi enllaça
Canvis relacionats
Puja un fitxer
Pàgines especials
Enllaç permanent
Informació de la pàgina
Cita aquesta pàgina
Imprimeix/exporta
Crear un llibre
Baixa com a PDF
Versió per a impressora
En altres llengües
English