terra

Vegeu també: Terra

Català

• Anagrames: errat

Nom

Accepcions

ter·ra m (pl. terres)

1. Sòl fet de grans de matèria
2. Sòlid esmicolat.
3. Per extensió de Terra, planeta, en especial si es creu habitable.
4. Qualsevol àrea o tipologia de terreny. Exemple: la terra del meu àvi, la terra on cria el raïm, etc.
5. Superfície del planeta no coberta per aigua.
6. Terra ferma. El mateix que la definició anterior especialment en contrast amb la navegació on l'embarcació s'esbalandra.
7. Crit que antigament es feia des d'un vaixell en veure terra ferma i en especial quan era descoberta per primer cop en molts dies.
8. Nació, en especial la pròpia.

Derivats

• esterrejar
• terrejar
• terrenejar

Sinònims

• bòria, camp, conreu, cultiu, hort, horta, prada, prat, terreny, àrea.
• estat, nació, país, pàtria.
• finca, hisenda, terreny.
• fons.
• globus, món, orbe.
• sòl, terreny.

Traduccions

    Traduccions: terra

Alemany: Erde (de) f, Land (de) n [1], Festland (de) n Anglès: earth (en) Castellà: tierra (es) f Eslovè: zemlja (sl) f

Francès: terre (fr) f Islandès: jörð (is) f Tahitià: fenua (ty)

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre terra
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre terra