compondre

Català

• Pronúncia: oriental /kumˈpɔndɾə/, occidental /komˈpɔndɾe/
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

Verb

Accepcions

compondre

1. Organitzar una obra reunint o combinant diversos elements, parts o ingredients.

Conjugació

    Segona conjugació amb alternances consonàntiques en el radical i participi irregular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	compondre			haver compost
Gerundi	component			havent compost
Participis	compost, composta, compostos, compostes
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	componc	compons	compon	componem	componeu	componen
Imperfet	componia	componies	componia	componíem	componieu	componien
Passat simple	componguí	compongueres	compongué	componguérem	componguéreu	compongueren	v.cent, eiv
Futur	compondré	compondràs	compondrà	compondrem	compondreu	compondran
Condicional	compondria	compondries	compondria	compondríem	compondríeu	compondrien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	compongui	componguis	compongui	componguem	compongueu	componguin
	componga	compongues	componga			componguen	occ, bal
Imperfet	compongués	componguessis	compongués	componguéssim	componguéssiu	componguessin
		componguesses		componguéssem	componguésseu	componguessen
	componguera	compongueres	componguera	componguérem	componguéreu	compongueren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		compon	compongui	componguem	componeu	componguin
			componga			componguen	occ, bal
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...compost
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...compondre
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...compost
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...compost
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...compost
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...compost
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...compondre
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...compost
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...compost
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...compost
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Sinònims

• anotar, esborrallar, escriure, posar per escrit, redactar.
• crear, fer, preparar, produir.

Traduccions

    Traduccions: compondre

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre compondre
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre compondre
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre compondre