cavall

segell amb un cavall

Català

• Pronúncia: ????
• Etimologia: Del llatí caballus, "cavall de carga"

Nom

Accepcions

cavall m (pl.: cavalls)

1. Mamífer domèstic ungulat (Equus caballus), de la família dels èquids, utilitzat per l'home per a colcar o com a animal de tir.
2. En particular, mascle castrat d'aquesta espècie.
3. Peça dels escacs amb la forma del cap i el coll de l'animal, la qual es pot moure només dues caselles cap endavant i una cap al costat o dues cap un costat i una cap endavant.
4. Carta del joc de cartes espanyol, marcada amb el número 11 i representada per un soldat a cavall.
5. Aparell gimnàstic empleat per als salts.
6. Persona i violenta.
7. Persona molt forta i resistent.
8. Heroïna.

Compostos i expressions

• Expressions:

1. a cavall: forma de seure sobre un vehicle o animal posant les cames una a cada costat d'ell.

Relacionats

• cavallejar

Sinònims

• heroïna.

Traduccions

    Traduccions: cavall

Alemany: Pferd (de) [1] Asturià: caballu (ast) [1] Anglès: horse (en) [1] Castellà: caballo (es) [1,2,3,4,8] Esperanto: cêvalo (eo) [1]

Finès: hevonen (fi) [1] Francès: cheval (fr) [1] Italià: cavallo (it) [1] Tahitià: pua'ahorofenua (ty) [1], pua'arehenua (ty) [1]

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre cavall
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre cavall
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre cavall