verschließen

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Alemany
[modifica]

  • Pronúncia: /fɛɐ̯ˈʃliːsn̩/
  • Etimologia: Del prefix ver- i schließen.

Verb[modifica]

verschließen

  1. tancar
    «Ich schickte den Kutscher mit Gold weg, ließ mir die besten Zimmer vornheraus anweisen und verschloß mich darin, sobald ich konnte.» (von Chamisso, Adelbert; Llobet, Gustau [trad.]. Peter Schlemihls wundersame Geschichte [La meravellosa història de Peter Schlèmihl]. Project Gutenberg, La Magrana [trad.], 1813, 1983 [trad.]. ISBN 84-7410-137-9.)
    Vaig retribuir amb or el cotxer, i després d'escollir la millor habitació del davant vaig tancar-m'hi tan aviat com vaig poder.