strike

De Viccionari
Jump to navigation Jump to search


Català
[modifica]

Nom[modifica]

stri·ke m.

  1. (beisbol, anglicisme) Pilota llançada que el batedor falla, com a conseqüència de no haver aconseguit tocar-la, de no haver-ho intentat tot i haver-li passat per la zona de strike o bé d'haver-la enviat fora per primera o segona vegada.

Traduccions[modifica]

Interjecció[modifica]

strike!

  1. (beisbol, anglicisme) Expressió amb què l'àrbitre principal indica que hi ha hagut un strike.

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]


Anglès
[modifica]

Nom[modifica]

strike ‎(plural strikes)

  1. vaga
  2. (esports de pilota) rematada
  3. (beisbol) strike
  4. (bowling) ple

Sinònims[modifica]

Interjecció[modifica]

strike

  1. (beisbol) strike

Verb[modifica]

strike ‎(3a persona singular present strikes, gerundi striking, passat struck, participi struck o stricken)

  1. pegar, colpejar

Sinònims[modifica]


Castellà
[modifica]

Nom[modifica]

strike m. ‎(plural strikes)

  1. (beisbol, anglicisme) strike

Interjecció[modifica]

¡strike!

  1. (beisbol, anglicisme) strike

Vegeu també[modifica]

  • strike. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].


Francès
[modifica]

Nom[modifica]

strike m. ‎(plural strikes)

  1. (beisbol, anglicisme) strike

Sinònims[modifica]

Interjecció[modifica]

strike !

  1. (beisbol) strike

Vegeu també[modifica]

  • strike. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].