practicar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /pɾək.tiˈka/ Occidental: nord-occidental /pɾak.tiˈka/ valencià /pɾak.tiˈkaɾ/, /pɾak.tiˈka/
Verb
[modifica]practicar trans., intr.
- Posar en pràctica allò que s'ha après.
- A ell encara li cal practicar més hores al volant abans de tenir domini de la conducció.
- Aquí es practiquen diversos esports de muntanya.
- Exercir regularment una professió.
- Realitzar segons unes regles establertes.
- El cirurgià li ha practicat una traqueotomia.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical
Formes no normatives o col·loquials
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfet | practicàvom | practicavo | centr, n-occ | ||||
| practicavi | sept | ||||||
| practicaia | practicaies | practicaia | practicàiem | practicàieu | practicaien | n-occ | |
| condicional | practicariva | practicarives | practicariva | practicarívem | practicaríveu | practicariven | alg |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | practico | practicos | practico | practiqueguem | practiquegueu | n-occ | |
| imperfet | practiquessi | practiquessi | sept, alg | ||||
| practiquessa | centr, n-occ | ||||||
| practiqueguessa | practiqueguesses | practiquegués | practiqueguéssom | practiqueguéssou | practiqueguessen | n-occ |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... practicat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... practicar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... practicat |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... practicat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... practicat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... practicat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... practicar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... practicat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... practicat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... practicat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: practico, practica, practiquem
Sinònims
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
- Alemany: betreiben (de)
- Anglès: practice (en)
- Armeni: պարապել (hy) (parapel)
- Castellà: practicar (es)
- Danès: træne (da), øve (da)
- Esperanto: ekzerci (eo)
- Feroès: venja (fo)
- Finès: harjoitella (fi)
- Francès: practiquer (fr), s'entrainer (fr)
- Grec: προπονούμαι (el) (proponume), μελετώ (el) (meletó)
- Grec antic: μελετάω (grc) (meletáō), ἀσκέω (grc) (askéō)
- Indonesi: melatih (id)
- Irlandès: cleacht (ga)
- Italià: praticare (it)
- Neerlandès: oefenen (nl)
- Txec: cvičit (cs)
- Xinès: 練習 (zh) (练习, liànxí)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: prac·ti·car (3)
Vegeu també
[modifica]- Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
- Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà: practicar