paratge

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pəˈɾa.d͡ʒə/, occidental /paˈɾa.d͡ʒe/
• Rimes: -adʒe
• Etimologia: De par i el sufix -atge.

Nom

paratge m. ‎(plural paratges)

1. Espai natural.

   En terme de Manacor, en un paratge anomenat Son Peretó, fou descoberta una basilica de la qual es pot reconstruïr la planta.

2. Família d'ascendència noble.

   mas si naix de fembra de paratge e d'hom de vila, no volgren los antichs que fos en totes coses hom de paratge

Sinònims

• indret, lloc
• aristocràcia, noblesa

Traduccions

1

• Anglès: campground ^(en)
• Castellà: paraje ^(es)
• Francès: pays ^(fr)

2

• Anglès: noble ^(en)
• Castellà: hidalgo ^(es)
• Francès: noble ^(fr)

Nom

paratge m. ‎(plural paratges)

1. rovelló

Miscel·lània

• Síl·labes: pa·rat·ge (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB