Vés al contingut

paratge

De Viccionari

Català

[modifica]
  • Pronúncia(i): oriental /pəˈɾa.d͡ʒə/, occidental /paˈɾa.d͡ʒe/
  • Rimes: -adʒe
  • Etimologia: [1] De par i el sufix -atge, segle XIV.
  • Etimologia: [2] De l’apel·latiu bolet de paratge (literalment «bolet noble»).

paratge m. (plural paratges)

  1. Sinònim de indret.
    «En terme de Manacor, en un paratge anomenat Son Peretó, fou descoberta una basilica de la qual es pot reconstruïr la planta.» (José Gudiol i Cunill, Nocions d'arqueologia sagrada catalana, 1931, p. 100)
  2. Ascendència elevada, honorable.
    «Volia tenir camp de batalla a homes de paratge i de peu, però el rei li comunicà que no podia fer-ho, que tal cosa era competència només del rei i del primogènit.» (Maria-Teresa Ferrer i Mallol, Martí I l'Humà, 2015)

Sinònims

[modifica]

Traduccions

[modifica]

paratge m. (plural paratges)

  1. Sinònim de rovelló.

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: pa·rat·ge (3)

Vegeu també

[modifica]