opus

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Llatí
[modifica]

  • Pronúncia: /ˈɔ.pʊs/
  • Etimologia: Derivat de ops ‎(«recurs, mitjà»).

Nom[modifica]

opus n. ‎(genitiu operis)

3a declinació -, -is (tema cons.)
Cas Singular Plural
Nominatiu opus opera
Vocatiu opus opera
Acusatiu opus opera
Genitiu operis operum
Datiu operī operibus
Ablatiu opere operibus
  1. treball
    Ex.:In opus publicum damnatus , (traducció:«Condemnat a treballs forçats.»)
  2. obra
    Ex.:Hydria Boethi manu facta praeclaro opere , (traducció:«Una gerra, obra del gran Boethus.»)
  3. construcció
    Ex.:publica opera , (traducció:«construccions públiques»)
  4. esforç
    Ex.:magno opere , (traducció:«amb gran esforç»)
    Ex.:Thais maxumo te orabat opere ut cras redires , (traducció:«Tais et demanava amb gran insistència que vinguessis demà.»)

Derivats[modifica]