galeta

Català

Unes galetes

• Pronúncia:

Oriental: central /ɡəˈɫɛ.tə/, balear /ɟəˈɫə.tə/, /ɡəˈɫɛ.tə/

Occidental: /ɡaˈɫe.ta/

• Rimes: -ɛta
• Etimologia: Del francès galette, segle XVIII, diminutiu de galet ‎(«còdol»).

Nom

ga·le·ta f. ‎(plural galetes)

1. Tros petit de forma geomètrica diversa de pasta de farina, sucre i greix, cuita al forn.
2. Pa sense llevat i recuit que s’asseca ràpidament amb bona conservació, usat especialment de munió per a mariners i soldats.
3. (peixos) forma alternativa de golleta

Compostos i expressions

• farina de galeta

Traduccions

Tros petit de pasta

• Alemany: Keks ^(de) m.
• Anglès: cookie ^(en), biscuit ^(en)
• Castellà: galleta ^(es)
• Eslovac: keks ^(sk) m.
• Esperanto: biskvito ^(eo)

• Francès: galette ^(fr), biscuit ^(fr) m.
• Italià: biscotto ^(it)
• Polonès: ciastko ^(pl) n., herbatnik ^(pl) m.
• Portuguès: biscoito ^(pt) m.
• Rus: пече́нье ^(ru) n. ‎(petxénie)

Vegeu també

• Galeta a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot