llevat

Català

• Pronúncia: centr. /ʎəˈβat/, bal. /ʎəˈvat/, occ. /ʎeˈβat/, /ʎeˈvat/
• Homòfons: llavat
• Parònims: lleva't
• Etimologia: Derivat del verb llevar

Nom

Accepcions

lle·vat m. (plural llevats)

1. pasta fermentada que es barreja amb una nova per fer-la fermentar

Traduccions

    Traduccions: llevat

Anglès: leaven (en), yeast (en) Castellà: levadura (es) Francès: levain (fr), levure (fr)

Italià: fermento (it) Llatí: fermentum (la)

Preposició

lle·vat

1. excepte

Traduccions

    Traduccions: llevat

Anglès: save (en), but (en) Castellà: excepto (es), salvo (es)

Francès: sauf (fr) Occità: levat (oc)

Forma verbal

lle·vat (infinitiu: llevar)

	singular	plural
masculí	llevat	llevats
femení	llevada	llevades

1. Participi del verb llevar:

   [Haver/ser...] llevat.

Referències

• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá. Per una societat de catalans., Barcelona, 1839.
• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre llevat
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre llevat