enhorabona
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /əˌnɔ.ɾəˈβɔ.nə/ Occidental: nord-occidental /eˌnɔ.ɾaˈβɔ.na/ valencià /eˌnɔ.ɾaˈbɔ.na/, /eˌnɔ.ɾaˈβɔ.nɔ/
- Rimes: -ɔna
- Etimologia: De en, hora i bo, calc del castellà enhorabuena, segle XIX.
Nom
[modifica]enhorabona f. (plural enhorabones)
Compostos i expressions
[modifica]Traduccions
[modifica]Felicitació
- Asturià: norabona (ast) f.
- Castellà: enhorabuena (es) f.
Interjecció
[modifica]enhorabona
- Felicitació per un bon succés.
Traduccions
[modifica]Felicitació! (per un bon succés)
- Anglès: congratulations (en)
- Castellà: enhorabuena (es)
- Francès: felicitations (fr)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: en·ho·ra·bo·na (5)