caritat

Potser volíeu: Caritat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kə.ɾiˈtat/, occidental /ka.ɾiˈtat/
• Rimes: -at

Àudio: valencià

(fitxer)

• Etimologia: Del llatí carĭtas ‎(«amor, estimació»), segle XI.

Nom

caritat f. ‎(plural caritats)

1. Acte de donar al que més ho necessita, compassió.

Sinònims

• ajuda, ajut, assistència, auxili, cooperació, emparament, emparança, socorriment, socors.
• compassió, comprensió.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Wohltätigkeit ^(de) f.
• Anglès: charity ^(en)
• Armeni: բարեգործություն ^(hy) ‎(baregortsutiun)
• Búlgar: благотвори́телност ^(bg) f. ‎(blagotvorítelnost)
• Castellà: caridad ^(es) f.
• Danès: velgørenhed ^(da) c.
• Esperanto: karitato ^(eo)
• Finès: hyväntekeväisyys ^(fi)
• Francès: charité ^(fr) f.
• Gallec: caridade ^(gl) f.
• Georgià: ქველმოქმედება ^(ka) ‎(kvelmokmèdeba)
• Grec: αγαθοεργία ^(el) f. ‎(agathoergia)
• Hebreu: צְדָקָה‎ ^(he) f.
• Hindi: दान ^(hi)

• Indonesi: amal ^(id)
• Italià: carità ^(it) f.
• Japonès: 慈善 ^(ja)
• Kazakh: қайырымдылық ^(kk) ‎(qayırımdılıq/khairimdilikh)
• Letó: labdarība ^(lv) f.
• Neerlandès: liefdadigheid ^(nl) f.
• Occità: caritat ^(oc) f.
• Portuguès: caridade ^(pt) f.
• Rus: благотвори́тельность ^(ru) f. ‎(blagotvorítelnost)
• Serbocroat: dobrodavstvo ^(sh) n.
• Suec: välgörenhet ^(sv) c.
• Txec: dobročinnost ^(cs) f.
• Ucraïnès: благочи́нність ^(uk) f. ‎(blahotxínnist)
• Xinès: 慈善 ^(zh) ‎(císhàn), 慈善 ^(zh) ‎(císhàn)

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·ri·tat (3)