basc

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈbask/
• Rimes: -ask

Àudio: central

(fitxer)

valencià

(fitxer)

• Etimologia: Del català antic gasch, del llatí vascō, doblet de gascó i vascó.

Adjectiu

basc m. ‎(femení basca, plural masculí bascs o bascos, plural femení basques)

1. Relatiu o pertanyent als bascos, al País Basc o a la seva llengua.

Sinònims

• (de la llengua) eusquera, èuscar

Derivats

• basquitis

Traduccions

Relatiu

• Anglès: Basque ^(en)
• Asturià: vascu ^(ast)
• Castellà: vasco ^(es), vascongado ^(es)
• Eslovè: baskovski ^(sl)
• Francès: basque ^(fr)

• Gallec: vasco ^(gl)
• Occità: basc ^(oc)
• Romanès: basc ^(ro)
• Suec: baskisk ^(sv)

Nom

basc m. ‎(plural bascs o bascos, femení basca)

1. Habitant del País Basc
2. (masculí singular) Llengua isolada parlada al País Basc, part de Navarra i a l'Iparralde.

Sinònims

• (llengua) eusquera, èuscar

Traduccions

Habitant

• Anglès: Basque ^(en)
• Asturià: vascu ^(ast)
• Castellà: vasco ^(es), vascongado ^(es)
• Francès: Basque ^(fr) m. f.

• Gallec: vasco ^(gl)
• Occità: basc ^(oc) m.
• Romanès: basc ^(ro) m.
• Suec: bask ^(sv) c.

Llengua

• Alt sòrab: Baskišćina ^(hsb)
• Anglès: Basque ^(en)
• Asturià: vascu ^(ast)
• Baix sòrab: Baskiska ^(dsb) rěc
• Castellà: vasco ^(es), euskera ^(es)
• Esperanto: eŭska ^(eo)
• Francès: basque ^(fr) m.
• Gallec: vasco ^(gl)

• Italià: basco ^(it)
• Llengua de signes catalana ^(csc)
• Neerlandès: Baskisch ^(nl)
• Occità: basc ^(oc) m.
• Polonès: baskijski ^(pl)
• Romanès: bască ^(ro) f.
• Suec: baskiska ^(sv) c.

A revisar

• Afrikaans: Baskies
• Albanès: Bask
• Alemany: Baskische ^(de) n.
• Amhàric: ባስክኛ
• Àrab: باسكية
• Basc: Euskara
• Belarús: Басцкай
• Bretó: m ^(euskareg)
• Búlgar: Баскски, Баски
• Cherokee: ᏆᏍᎩ
• Coreà: 바스크어
• Croat: Baskijski
• Danès: baskisk
• Eslovac: Baskidský
• Eslovè: baskovščina ^(sl) f.
• Estonià: Baski
• Feroès: Baskiskt
• Finès: baski
• Frisó occidental: Baskysk
• Gal·lès: Basg
• Grec: Βασκικά
• Hebreu: בסקית
• Hindi: बास्क
• Hongarès: baszk

• Interlingua: basco
• Irlandès: Basco
• Irlandès: Bascais
• Islandès: Baskneska
• Japonès: バスク語
• Letó: Basku
• Lituà: Baskų, Baskiškai
• Llatí: basco ^(la) m., euskara ^(la) m., lingua vasconica ^(la) f., lingua basca ^(la) f., vasconice ^(la) m.
• Malai: Bahasa Basque
• Maltès: Bask
• Moksa: Басконь
• Nepalès: बास्क
• Noruec: Baskisk
• Portuguès: basco ^(pt) m.
• Rus: Баскский
• Serbi: Баски
• Suahili: Kibaski
• Tai: ภาษาแบ็ซค, ภาษาบาสก์
• Turc: Baskça
• Txec: Baskický
• Ucraïnès: Баскський
• Urdú: باسکي
• Való: Basse
• Xinès: 巴斯克语

Verb

basc

1. (balear) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de bascar

Variants

• basco, basque, basqui

Miscel·lània

• Síl·labes: 1
• Anagrama: bacs

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Wikiztegia, edició en basc
• Entrades en basc al Viccionari en català
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot